Zostało 8 dniUtrzymanie i wsparcieUmowa ramowaEnglish

USŁUGI W ZAKRESIE UTRZYMANIA SYSTEMU INFORMACJI ZINTEGROWANYCH HIPOKRATEM

Spitalul Clinic C.F. nr. 2 BucurestiBucuresti, RumuniaOgłoszenie 621806-2026

W skrócie

Spitalul Clinic C.F. nr. 2 Bucuresti (Bucuresti, Rumunia) ogłasza przetarg: USŁUGI W ZAKRESIE UTRZYMANIA SYSTEMU INFORMACJI ZINTEGROWANYCH HIPOKRATEM. Termin składania ofert: 12 paź 2026, 14:00 CEST. Czas realizacji: 36 mies., części: 2. Wykonawca musi wykazać m.in.: ISO 9001, referencje.

12 paź 2026, 14:00 CEST
Termin składania ofert
36 mies.
Czas trwania
Przetarg nieograniczony
Tryb
Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania (72267000)
Główny kod CPV
9 wrz 2026
Opublikowano

Tłumaczenie oficjalnego ogłoszenia. Wiążący jest tekst oryginalny.

Czego chce zamawiający

Ilość min. Dotacja ramowa: 24 miesiące. Wartość szacunkowa min. Umowa ramowa 699.600,00 RON. Maksymalna ilość. Umowa ramowa: 36 miesięcy. Maksymalna wartość szacunkowa. Umowa ramowa 1.049.400,00 RON. Kolejna umowa: 1 miesiąc. Szacowana wartość min. ctr. następnie: 29.150.00 RON. Kolejna umowa: 12 miesięcy. Szacowana wartość maks. ctr. następnie: 349.800,00 RON.

Se va incheia un acord cadru de prestare de servicii cu durata de 36 luni. Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite: se vor atribui contracte subsecvente lunar, trimestrial, semestrial sau in functie de necesarul autoritatii si de fondurile bugetare alocate. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari. In conformitate cu prevederile art.160 coroborat cu art. 161 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari /informatii suplimentare va fi in a 11- a zi inainte de termenul limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 18 zile.

Części zamówienia (2)

  1. Część 1Default lot

    36 mies.

    Ilość min. Dotacja ramowa: 24 miesiące. Wartość szacunkowa min. Umowa ramowa 699.600,00 RON. Maksymalna ilość. Umowa ramowa: 36 miesięcy. Maksymalna wartość szacunkowa. Umowa ramowa 1.049.400,00 RON. Kolejna umowa: 1 miesiąc. Szacowana wartość min. ctr. następnie: 29.150.00 RON. Kolejna umowa: 12 miesięcy. Szacowana wartość maks. ctr. następnie: 349.800,00 RON.

  2. Część 2

    36 mies.
Czego wymaga się od wykonawcy

Czy możesz złożyć ofertę? Twoja gotowość

To warunki, które ogłoszenie każe wykonawcom wykazać. W SalesDots każdy z nich jest sprawdzany z profilem Twojej firmy: certyfikatami z datami ważności, zrealizowanymi referencjami i Twoimi ludźmi.

Przykładowy profil firmy
  • Certyfikaty

    ISO 9001

    Masz w profilu
  • Referencje

    Zrealizowane podobne zamówienia

    Masz w profilu

Wykryte automatycznie w opublikowanym ogłoszeniu. Zawsze potwierdź w dokumentach zamówienia.

Sprawdź z moją firmą
Pokaż tekst ogłoszenia (5)

Kryterium kwalifikacji: Wpis do rejestru handlowego Opis: Wykonawcy składający ofertę muszą wykazać formę rejestracji zgodnie z przepisami prawa kraju siedziby, z której wynika, że wykonawca został prawnie utworzony, nie znajduje się w żadnej z sytuacji unieważnienia utworzenia oraz posiada zdolność zawodową do realizacji czynności będących przedmiotem umowy, tj. autoryzowany kod CAEN (główny lub dodatkowy), odpowiadający pracom będącym przedmiotem zamówienia. Sposób spełnienia: W celu wykazania spełniania kryterium zdolności do prowadzenia działalności zawodowej Wykonawca samodzielny / Wykonawca w konsorcjum / Podmiot udostępniający zasoby / Podwykonawca wypełni podsekcję JEDZ „Wpis do Rejestru Handlowego”, zaznaczając jedną z opcji: TAK lub NIE. Wykonawca sklasyfikowany na pierwszym miejscu po zastosowaniu kryterium oceny ofert dopuszczalnych przedłoży przed udzieleniem zamówienia, na wezwanie Zamawiającego, pełny odpis z rejestru handlowego (Certificat Constatator) wydany przez Biuro Rejestru Handlowego przy właściwym Sądzie, ważny w momencie jego złożenia. Uwaga: W przypadku zagranicznych osób prawnych należy przedłożyć dokumenty potwierdzające/równoważne, poświadczające formę rejestracji zgodnie z przepisami prawnymi kraju, w którym wykonawca ma siedzibę, z których wynikają informacje wymagane przez Zamawiającego, przetłumaczone na język rumuński przez tłumacza przysięgłego. W przypadku konsorcjum należy przedłożyć dokumenty dla każdego z członków konsorcjum. Do spełnienia wymogu wystarczy, aby przedmiot działalności każdego członka był zgodny z częścią zamówienia, którą będzie realizował. W sytuacji, gdy wykonawca korzysta ze wsparcia podmiotów trzecich lub podzleca części zamówienia podwykonawcom, przedłoży on odpis z rejestru handlowego również dla podmiotów trzecich / podwykonawców zadeklarowanych w JEDZ po zastosowaniu kryterium oceny ofert dopuszczalnych. Wykonawca (lider, konsorcjant, podwykonawca) wypełni odpowiedni wymóg w formularzu JEDZ. Każdy wykonawca uczestniczący w postępowaniu, bez względu na to, czy jest wykonawcą indywidualnym, członkiem konsorcjum, podwykonawcą czy podmiotem udostępniającym zasoby, musi wykazać uprawnienia do prowadzenia działalności zawodowej poprzez wpis do rejestru handlowego lub rejestru równoważnego, zgodnie z wymogami prawa kraju, w którym wykonawca ma siedzibę. Uwaga: Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania, na każdym etapie oceny ofert, dokumentów potwierdzających spełnienie wymagań zadeklarowanych w JEDZ.

Informacje i/lub minimalny(-e) poziom(-y) wymagany(-e) do oceny spełniania określonych wymagań: W przypadku zamówień na usługi: wykonanie usług określonego rodzaju Kryterium kwalifikacji: Referencje dotyczące określonych usług Sposób spełnienia: Wymóg nr 1 – Doświadczenie podobne Wykonawca przedstawi wykaz należycie zrealizowanych podobnych usług, wykonanych w okresie ostatnich 3 lat (okres liczony wstecz od upływu terminu składania ofert). W celu potwierdzenia zgodności przedstawi wykaz głównych podobnych usług z ostatnich 3 lat, potwierdzonych umowami/protokołami odbioru podpisanymi przez odbiorców końcowych. Przez usługi podobne rozumie się usługi w zakresie konserwacji i naprawy oprogramowania (zarządzanie bazami danych, wsparcie techniczne / pomoc techniczna, szkolenia, aktualizacja prawna) dla systemów informatycznych, o stopniu złożoności podobnym do tych będących przedmiotem zamówienia. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ/DUAE) należy wypełnić bezpośrednio w systemie SEAP. JEDZ musi być również obowiązkowo wypełniony przez każdego wykonawcę wspólnie ubiegającego się o zamówienie (konsorcjanta) – jeśli dotyczy. Przed udzieleniem zamówienia podmiot zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona po zastosowaniu kryterium oceny ofert, do złożenia aktualnych dokumentów potwierdzających spełnianie kryterium. Dokumentami potwierdzającymi spełnienie oświadczeń złożonych w JEDZ mogą być m.in. (wyliczenie nie ma charakteru łącznego): kopie odpowiednich części zrealizowanych umów; protokoły zdawczo-odbiorcze; referencje; protokoły odbioru; poświadczenia należytego wykonania; zaświadczenia.

Informacje i/lub minimalny(-e) poziom(-y) wymagany(-e) do oceny spełnienia wymienionych wymogów: Udział podwykonawstwa Kryterium kwalifikacji: Udział podwykonawstwa Sposób spełnienia: Instytucja zamawiająca wymaga od oferenta wskazania w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz danych identyfikacyjnych proponowanych podwykonawców. Instytucja zamawiająca zweryfikuje brak podstaw do wykluczenia określonych w art. 164, 165 i 167 w odniesieniu do proponowanych podwykonawców. W przypadku stwierdzenia podstawy do wykluczenia, przy odpowiednim zastosowaniu przepisów art. 171 ustawy nr 98/2016, instytucja zamawiająca wezwie oferenta jednokrotnie do zastąpienia podwykonawcy, wobec którego w wyniku weryfikacji ustalono, że znajduje się w takiej sytuacji. Biorąc pod uwagę przepisy art. 218 ustawy 98/2016, podwykonawcy wyrażą w dniu złożenia oferty / w momencie ich wprowadzenia do umowy w sprawie zamówienia publicznego wybór co do tego, czy chcą, aby płatności były dokonywane bezpośrednio przez instytucję zamawiającą. W tym celu w złożonej ofercie należy uwzględnić nazwy podwykonawców i ich dane kontaktowe, część/części zamówienia, które mają zostać przez nich wykonane, a także zgodę podwykonawców w tych kwestiach (art. 150 ust. 1 i 2 decyzji rządu nr 395/2016), a następnie dokumenty potwierdzające, które dowodzą spełnienia zobowiązań podjętych w JEDZ. Wraz ze złożeniem JEDZ wykonawca uczestniczący w postępowaniu przedstawi umowę podwykonawstwa. Umowy muszą być zgodne z ofertą i będą stanowić załączniki do umowy w sprawie zamówienia publicznego. Podwykonawstwo nie zmniejsza odpowiedzialności wykonawcy za sposób realizacji przyszłej umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawca ma obowiązek powiadomić instytucję zamawiającą o wszelkich zmianach dotyczących podwykonawców w trakcie trwania umowy w sprawie zamówienia publicznego. Sposób wykazania spełnienia wymogów: należy przedstawić JEDZ dla każdego z tych podwykonawców, odpowiednio wypełniony i podpisany przez każdego z nich, zgodnie z przepisami art. 193 ust. 1 ustawy 98/2016. Wraz z JEDZ należy złożyć w systemie SEAP skan umowy/umów o podwykonawstwo, opatrzony zaawansowanym podpisem elektronicznym.

Wykonawcy składający ofertę przedstawią zaświadczenie o wpisie do Krajowego Rejestru Programów Komputerowych wydane przez Rumuński Urząd ds. Praw Autorskich (ORDA) dla programu komputerowego Hipocrate lub inne dokumenty od producenta programu Hipocrate potwierdzające, że mogą oni świadczyć usługi naprawy i konserwacji oprogramowania dla tego programu komputerowego, zgodnie z przepisami art. 7 lit. a) w związku z przepisami art. 12, art. 13 lit. i), art. 23, art. 73 i art. 74 ustawy nr 8/1996 o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Opis: Wykonawca składający ofertę wypełnia odpowiednie wymaganie w formularzu JEDZ z dokumentacji zamówienia. Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona po zastosowaniu kryterium udzielenia zamówienia, do dnia sporządzenia protokołu z postępowania o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 196 ust. 2 ustawy nr 98/2016 o zamówieniach publicznych, w celu wykazania spełnienia tego wymogu przedstawi zaświadczenie ORDA lub dokumenty od producenta programu Hipocrate. Zagraniczne osoby fizyczne lub prawne przedstawią dokumenty równoważne do wyżej wymienionych, wydane przez właściwy organ w kraju pochodzenia wykonawcy. Uwaga: Do dokumentów sporządzonych w języku innym niż rumuński należy dołączyć tłumaczenie przysięgłe na język rumuński.

Oferenci przedstawią dowolny dokument potwierdzający wdrożenie systemu zarządzania jakością zgodnie z normą ISO 9001 lub równoważną (ważny w dniu przedstawienia), tj. certyfikat wydany przez jednostkę certyfikującą lub inne dokumenty jednoznacznie dowodzące spełnienia wymogu: na przykład procedury/księgi jakości, udokumentowane procedurami działania itp., podobne do tych, które stanowią warunek uzyskania certyfikacji ISO 9001. Sposób spełnienia: Należy wypełnić Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) w zakresie nałożonego warunku kwalifikacji. Dokumenty potwierdzające zostaną przedstawione wyłącznie przez oferenta sklasyfikowanego na pierwszym miejscu w rankingu wstępnym po zakończeniu oceny ofert, zgodnie z art. 196 ust. 2 ustawy nr 98/2016 o zamówieniach publicznych, na wezwanie instytucji zamawiającej (dowolny dokument potwierdzający wdrożenie systemu zarządzania jakością zgodnie z normą ISO 9001 lub równoważną, tj. certyfikat wydany przez jednostkę certyfikującą – ważny w dniu przedstawienia, lub inne dokumenty jednoznacznie dowodzące spełnienia wymogu: na przykład procedury/księgi jakości, udokumentowane procedurami działania itp., podobne do tych, które stanowią warunek uzyskania certyfikacji ISO 9001), potwierdzające okoliczności zadeklarowane w wypełnionym JEDZ.

Kryteria oceny ofert

  • Pretul cel mai scazut este singurul criteriu

Co ten zamawiający kupował wcześniej

Ostatnie zamówienia IT udzielone przez tego samego zamawiającego, z opublikowanych ogłoszeń o udzieleniu.

  • Romania-București: Software maintenance and repair services

    Wykonawca: ROMANIAN SOFT COMPANY

    1 mln RON

  • Achiziția unei solutii software integrate si interoperabile cu aplicabilitate clinica si non clinica si produse hardware si software în cadrul proiectului "Imp…

    Wykonawca: TRENCADIS CORP

    4,8 mln RON

  • Romania-București: Software maintenance and repair services

    Wykonawca: ROMANIAN SOFT COMPANY

    1 mln RON

  • Romania-București: Software maintenance and repair services

    Wykonawca: ROMANIAN SOFT COMPANY

    1 mln RON

  • Romania-București: Software maintenance and repair services

    Wykonawca: ROMANIAN SOFT COMPANY

    1 mln RON

  • Romania-București: Software maintenance and repair services

    Wykonawca: ROMANIAN SOFT COMPANY

    1 mln RON

Wygraj go z SalesDots

Przeczytamy dokumenty za Ciebie

SalesDots pobiera dokumenty zamówienia (albo bierze Twój plik, gdy platforma na to nie pozwala) i najpierw odpowiada na dwa pytania: co zamawiający chce dostać i co musisz wykazać, żeby wziąć udział — każde z dokładnym cytatem i stroną.

Analizuj dokumenty

Dopasowanie do Twojego profilu

Każdy certyfikat, referencja i rola jest sprawdzana z Twoją firmą: zielono, gdy to masz, bursztynowo, gdy wygasa przed terminem, szaro, gdy trzeba to sprawdzić.

Sprawdź dopasowanie

Przygotuj ofertę

Zamień warunki w listę zadań z właścicielami i terminami, przygotuj pytania do zamawiającego i prowadź zespół według jednego planu.

Zacznij ofertę

Nie przegap żadnej zmiany

Śledź termin, zmiany ogłoszenia i odpowiedzi na pytania, a podobne przetargi i ponowne postępowania zobaczysz przed publikacją.

Śledź przetarg

Źródło: Tenders Electronic Daily (TED), Dziennik Urzędowy UE. SalesDots nie jest zamawiającym; oferty składa się wyłącznie na platformie zamawiającego.