Rozwiązanie IT usług zintegrowane z projektem Platforma Cyfrowych Usług Publicznych dla Krajowej Agencji Antydopingowej

Wniosek nr 1 - Średni roczny obrót podmiotu gospodarczego w ciągu ostatnich 3 (trzech) lat obrachunkowych (2023, 2024, 2025) będzie co najmniej dwukrotnie wyższy od szacowanej wartości umowy bez podatku VAT, tj. co najmniej 46266743,84 lei. Wymagany minimalny poziom określa się w odniesieniu do pułapu przewidzianego w sztuce. 175 ust. 2 ustawy nr 98 / 2016 i jest proporcjonalny do złożoności, czasu trwania (24 miesiące) i mechanizmu płatności stopniowej umowy. Równoważnik lei / innej waluty zostanie osiągnięty po średnim rocznym kursie przekazanym przez Narodowy Bank Rumunii za każdy rok budżetowy. Metoda dostawy: Należy wypełnić DUAE. Największy oferent w rankingu sporządzonym po zakończeniu oceny ofert przedstawi bilansy lub bilansy odnoszące się do lat budżetowych 2023, 2024 i 2025, zarejestrowane we właściwych organach, sprawozdania z audytu finansowego lub wszelkie inne równoważne dokumenty uznane za sporządzone przez instytucję zamawiającą. Zdolności gospodarcze i finansowe mogą być wspierane przez wspierającą stronę trzecią, zgodnie z zasadami sztuki. 182 ustawy nr Dz.U. L 298 z 26.10.2012, s. 1. W tym przypadku DUAE uzupełnia wspierająca strona trzecia, jej stanowcze zobowiązanie, jak również dokumenty przedłożone oferentowi przez stronę trzecią, co prowadzi do faktycznego sposobu wsparcia.

W przypadku zamówień na usługi: wykonanie usług określonego typu. Podmiot gospodarczy przedstawia dowody na to, że w ciągu ostatnich 5 (pięciu) lat, obliczonych od daty zamknięcia składania ofert, świadczył i wykonywał podobne usługi lub prowadził działalność w ramach co najmniej 5 (pięciu) umów obejmujących wszystkie następujące kategorie: a) zintegrowany system informatyczny dla instytucji publicznej Wdrożenie złożonego systemu informatycznego składającego się z kilku zintegrowanych modułów oprogramowania z elektronicznymi przepływami pracy i elektronicznym zarządzaniem dokumentami dla instytucji publicznej lub organizacji o porównywalnej złożoności. Indywidualna wartość umowy wynosi co najmniej 50% szacunkowej wartości umowy w MDL bez podatku VAT (RON 11.566.685,96). b) Cloud- native rozwiązanie hostowane w prywatnej lub rządowej chmury Projektowanie, rozwój i uruchomienie aplikacji Cloud- native, hostowane w prywatnej lub rządowej infrastruktury chmury. c) Komponent oprogramowania oparty na sztucznej inteligencji lub automatycznym uczeniu się Opracowanie i wdrożenie rozwiązania oprogramowania obejmującego komponenty uczenia się maszynowego, przetwarzanie języka naturalnego (NLP) lub modele wielkojęzykowego modelu językowego (LLM), wprowadzone do produkcji i użytkowania operacyjnego. Komponent musi obejmować wsparcie dla języka rumuńskiego. Zasady walidacji: • Ta sama umowa może wykazać spełnienie jednej lub kilku kategorii doświadczeń, o których mowa w lit. a) -c), jeżeli spełnione są szczególne wymogi każdej kategorii. • Liczba odrębnych umów pozostaje co najmniej 5 (pięć), niezależnie od tego, czy jedna lub więcej umów jednocześnie obejmuje kilka kategorii doświadczeń • Dla kategorii, o której mowa w lit. a), co najmniej jedna umowa musi mieć indywidualną wartość co najmniej 50% szacunkowej wartości umowy w MDL bez podatku VAT (RON 11.566.685,96). Metoda wykonania: D.U.A.E. zostanie ukończona, a wykaz głównych świadczonych usług, wraz z: • nazwą i danymi kontaktowymi beneficjenta, w odniesieniu do każdej umowy, do której się powołano; • przedmiotem umowy i jej wartością (w lei i równowartości EUR); • okresem trwania i etapem (zakończony / wykonywany); rekomendacją, świadectwem dobrej realizacji lub równoważnym dokumentem wydanym przez beneficjenta, potwierdzającym świadczenie usług i ich jakość. Uwaga: Dostawy usług potwierdza przedstawienie świadectw / dokumentów (nie tylko): zamówienia lub kopie odpowiednich części umów, które zawarły, świadectwa dostawy, zalecenia, protokoły odbioru, świadectwa wykonania, świadectwa rejestracji, wystawione lub podpisane przez organ lub beneficjenta prywatnego. W przypadku zamówień będących w toku uwzględnia się jedynie część usług świadczonych i otrzymanych do terminu składania ofert. Zdolność techniczna i / lub zawodowa może być wspierana na warunkach sztuki. 182 ustawy nr 98 / 2016, poprzez przedstawienie DUAE zakończonych przez wspierającą stronę trzecią, jej zdecydowanego zobowiązania wynikającego z faktycznego sposobu wsparcia, jak również dokumentów przedłożonych oferentowi przez wspierającą stronę trzecią.

Oferent określa w ZEA i we wniosku technicznym część / części umowy, którą zamierza zlecić podwykonawcy, jak również proponowanych podwykonawców, wskazując dane identyfikacyjne oraz odsetek / wartość z nimi związane. Metoda dostawy: Każdy deklarowany podwykonawca wypełnia oddzielne DUAE wraz z umową / umowami podwykonawstwa. Największy oferent przedstawi dokumenty towarzyszące dotyczące proponowanych podwykonawców, w takim samym stopniu jak wykonawca, w odniesieniu do przyczyn wykluczenia. Instytucja zamawiająca może wystąpić z wnioskiem o zastąpienie podwykonawcy podlegającego wyłączeniu na podstawie art. 170- 171 i 218- 221 ustawy nr. 98 / 2016

Podmiot gospodarczy przedstawi certyfikat ISO 9001 - System zarządzania jakością (lub równoważny certyfikat lub inny dowód równoważnych środków zapewniania jakości), ważny w dniu przedłożenia dokumentu, wydany przez jednostkę certyfikującą akredytowaną przez krajową jednostkę akredytującą EA- MLA lub podobną jednostkę uznaną na szczeblu międzynarodowym. Zakres certyfikacji obejmuje działania objęte niniejszą umową. Metoda realizacji: Do uzupełnienia w DUAE. Na wniosek Zamawiającego oferent, który zakwalifikował się na 1. miejscu, przedłoży kopię ważnego świadectwa wraz, w stosownych przypadkach, z deklaracją organu certyfikującego dotyczącą jego ważności. W przypadku stowarzyszenia wymóg ten zostanie spełniony przez każdego członka stowarzyszenia w odniesieniu do części usługi, którą będzie on świadczył. Instytucja zamawiająca akceptuje równoważne świadectwa wydane przez organy mające siedzibę w innych państwach członkowskich oraz inne dowody równoważnych środków zapewniania jakości na mocy art. 199 ustawy nr 98 / 2016.

Informacje i formalności niezbędne do oceny zgodności z wyżej wymienionymi wymogami: Dowody zostaną przedstawione w formie rejestracji na warunkach określonych w prawie kraju zamieszkania, potwierdzającej, że oferent nie znajduje się w żadnej z sytuacji unieważnienia jego konstytucji, a także że posiada on zdolność zawodową do wykonywania działalności objętej umową, tj. że przedmiot działalności obejmuje usługi objęte tym nabyciem. Uwaga: dokument zostanie przedstawiony, w dowolnej formie, wraz z rozszerzonym podpisem elektronicznym na podstawie kwalifikowanego świadectwa, zgodnie z ustawą nr. 214 / 2024 na podpisie elektronicznym. Informacje zawarte w przedłożonym dokumencie muszą być prawdziwe / ważne w dniu jego przedstawienia. W przypadku zagranicznych osób prawnych / fizycznych: w przypadku oferentów o obywatelstwie nierumuńskim wymienione dokumenty będą przekazywane w języku pochodzenia wraz z ich upoważnionym tłumaczeniem w języku rumuńskim. Edytowanie dokumentów dotyczących przedmiotu działalności podmiotu gospodarczego (według sztuki. 173 ustawy nr 98 / 2016 z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami). Metoda dostawy: DUAE zostanie ukończone, po tym jak dokument uzupełniający (certyfikat ONRC dla rumuńskich wykonawców, tj. równoważny dokument wydany w kraju zamieszkania dla zagranicznych oferentów) zostanie złożony na wniosek instytucji zamawiającej przez oferenta najwyższego szczebla w rankingu sporządzonym po zakończeniu oceny ofert. Dokumenty zostaną przedstawione w tłumaczeniu uwierzytelnionym w języku rumuńskim. Uzasadnienie: Zgodnie z przepisami sztuki. 173 ustawy nr 98 / 2016 wykonawca przedstawi odpowiednie dokumenty potwierdzające formę rejestracji oraz, w stosownych przypadkach, zaświadczenia lub członkostwa zawodowego, zgodnie z wymogami prawnymi kraju, w którym wykonawca ma siedzibę, tak aby instytucja zamawiająca zapewniła oferentowi zdolność prawną do wykonania zamówienia publicznego, które ma zostać udzielone. Deklaracja dotycząca odpowiedzialności w odniesieniu do rzeczywistej deklaracji beneficjenta w sprawie nieklasyfikacji w sytuacjach, o których mowa w art. 5k rozporządzenia (UE) 2022 / 576.