Zapewnienie możliwości elektronicznego naliczania opłat dla pasażerów poprzez kompleksowe rozwiązanie oparte na profilach pasażerów, świadczone jako usługa (SaaS), dla potrzeb „Transportu Trolejbusowego” Sp. z o.o., m. Plewen

Uczestnik osiąga minimalny całkowity obrót obliczony na podstawie rocznych obrotów za ostatnie 3 / 3 / ukończone lata obrotowe, w zależności od daty jego ustanowienia lub rozpoczęcia działalności. W przypadku gdy uczestnik jest podmiotem nieprawnym, wymóg ten stosuje się do unifikacji jako całości. Wymogi odpowiedniego kryterium wyboru są szczegółowo opisane w jednolitym europejskim dokumencie zamówienia.

Minimalny wymóg i dowód sytuacji gospodarczej i finansowej: Uczestnik osiąga minimalny całkowity obrót obliczony na podstawie sumy rocznych obrotów za ostatnie trzy ukończone lata obrotowe, w zależności od daty jego utworzenia lub rozpoczęcia działalności, w wysokości nie mniejszej niż 1 536 000 EUR (milion, pięćset trzysta sześć tysięcy EUR).

Uzasadnienie: Wymagany minimalny całkowity obrót jest zgodny z wartością, wielkością i czasem trwania zamówienia i nie przekracza dwukrotnej wartości szacunkowej (art. 61 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych). Kontrakt jest wykonywany w sposób ciągły przez 48 miesięcy, w przypadku gdy stabilność finansowa wykonawcy określa ciągłość usługi, a jej przerwanie miałoby bezpośredni wpływ na przewóz pasażerów i sprawozdawczość finansową podmiotu zamawiającego.

W zakresie, w jakim szacunkowa wartość zamówienia przekracza próg określony w art. 61 ust. 2. 7 ustawy o zamówieniach publicznych instytucja zamawiająca stosuje wybór przewidziany w przepisie i nakłada wymóg na mocy art. 61 ust. 1 pkt 1 (obrót), a nie na mocy art. 61 ust. 1 pkt 3.

Składając ofertę, uczestnik wypełnia w EEDOP część IV: W celu wykazania sytuacji gospodarczej i finansowej uczestnik powinien przedłożyć (po zawarciu umowy) następujący dokument: - roczne sprawozdania finansowe lub ich elementy, jeżeli ich publikacja jest wymagana na mocy ustawodawstwa kraju, w którym wnioskodawca lub uczestnik ma siedzibę; - odniesienie do całkowitego obrotu.

Obrót zrealizowany w walutach bułgarskich (w tym w latach obrotowych poprzedzających wprowadzenie euro dnia 01.01.2026) jest przeliczany na euro po oficjalnym stałym kursie walutowym 1 euro = 1,95583 BGN. W przypadku uczestnika, którego sprawozdania finansowe za dany rok budżetowy są sporządzane w walucie innej niż euro i lew bułgarski, obroty oblicza się w euro według oficjalnego kursu Europejskiego Banku Centralnego ostatniego dnia danego roku budżetowego.

W przypadkach przewidzianych w art. 67 ust. 5 i art. 112 ust. 1 pkt 2 ustawy o zamówieniach publicznych wykazuje się je dokumentami, o których mowa w art. 62 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o zamówieniach publicznych (roczne sprawozdania finansowe lub ich części składowe, odpowiednio, odnoszące się do całkowitego obrotu).

Wykonawca musi wykonać w ciągu ostatnich 3 (trzech) lat, licząc od dnia złożenia oferty, czynności o przedmiocie i zakresie tożsamym lub zbliżonym do przedmiotu zamówienia; W przypadku gdy wykonawcą jest konsorcjum nieposiadające osobowości prawnej, spełnienie warunku wykazują ci członkowie konsorcjum, którzy będą realizować odpowiednie czynności, zgodnie z podziałem ich udziału przewidzianym w umowie konsorcjum (art. 59 ust. 6 bułgarskiej ustawy o zamówieniach publicznych – ZOP).

Warunek minimalny: Wykonawca musi w okresie ostatnich 3 (trzech) lat od dnia złożenia oferty dostarczyć i/lub zapewnić, i/lub wdrożyć, i/lub utrzymywać działania/usługi, które ŁĄCZNIE spełniają następujące wymagania (U1 – U5).

Jedno lub więcej wymagań może zostać spełnionych w ramach tego samego działania/usługi/systemu/umowy; poszczególne wymagania mogą być również wykazane za pomocą różnych działań/usług/umów na rzecz różnych odbiorców – nie wymaga się, aby wszystkie wymagania zostały spełnione w ramach jednej umowy.

Doświadczenie uznaje się, jeżeli dana czynność (dostawa, zapewnienie, wdrożenie lub utrzymanie) była wykonywana w całości lub w części w okresie referencyjnym, a określona skala została osiągnięta przez system w momencie przypadającym na okres referencyjny, przy czym zakres wykonany osobiście przez wykonawcę oraz skala systemu, w którym brał udział, wynikają z dokumentów określonych w niniejszym rozdziale.

Wymagania są następujące: U1 – Automatyczny system poboru opłat (AFC) o skali porównywalnej ze skalą zamówienia. Brał udział we wdrożeniu, zapewnieniu i/lub utrzymaniu co najmniej 1 (jednego) automatycznego systemu poboru opłat od pasażerów w transporcie publicznym, wprowadzonego do eksploatacji, obsługującego jednocześnie: nie mniej niż 60 (sześćdziesiąt) pojazdów ORAZ nie mniej niż 200 (dwieście) kasowników pokładowych.

Za automatyczny system poboru opłat w rozumieniu niniejszego wymogu uznaje się system, który waliduje przejazdy i ustala należną opłatę według taryfy przewoźnika, niezależnie od modelu poboru opłat – w obiegu zamkniętym (przedpłacone nośniki biletowe), w obiegu otwartym (płatność zbliżeniową kartą bankową) lub w modelu hybrydowym łączącym oba rozwiązania. U2 – Cyfryzacja biletów okresowych w portfelu mobilnym.

Zrealizował w warunkach eksploatacyjnych cyfryzację spersonalizowanych biletów okresowych w co najmniej jednym portfelu mobilnym dostawcy mobilnego systemu operacyjnego – Apple Wallet lub Google Wallet „lub równoważnym” – w którym cyfrowy nośnik jest prezentowany zbliżeniowo za pośrednictwem interfejsu radiowego zgodnego z ISO/IEC 14443 „lub równoważnym” i walidowany na urządzeniu pokładowym. U3 – Obieg otwarty (EMV) na kasownikach pokładowych.

Brał udział we wdrożeniu, zapewnieniu i/lub utrzymaniu systemu akceptującego zbliżeniowe karty bankowe (EMV) na kasownikach pokładowych (obieg otwarty, open-loop) I/LUB zrealizował integrację systemu biletowego z takim systemem EMV. U4 – Dane o ruchu pojazdów w czasie rzeczywistym.

Zrealizował w rzeczywistej eksploatacji co najmniej jedno z następujących: (a) generowanie i publikowanie danych w standardach GTFS Schedule i GTFS Realtime „lub równoważnych” z systemu pozycjonowania pojazdów (AVL) i/lub systemu biletowego, i/lub za pośrednictwem krajowego punktu dostępu w rozumieniu rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/1926 lub równoważnej platformy do odbioru, agregacji i publikacji statycznych i dynamicznych danych o podróżach; lub (b) integrację, w ramach której dane o ruchu pojazdów w czasie rzeczywistym są wymieniane z systemem pozycjonowania i zarządzania flotą (AVL/Fleet Management) i/lub są przekazywane do systemu informacji pasażerskiej, w tym na tablice informacyjne.

U5 – IASUTD z serwerem centralnym. Brał udział we wdrażaniu (implementacji) I/LUB w utrzymaniu w eksploatacji zintegrowanego automatycznego systemu zarządzania działalnością handlową (IASUTD) w rozumieniu art. 118 ust. 1 bułgarskiej ustawy o VAT (ZDDS), działającego w trybie z serwerem centralnym zg…

Wykonawca powinien dysponować personelem i/lub kadrą kierowniczą o określonych kompetencjach zawodowych do realizacji zamówienia, zgodnie z poniższym:

1. Kierownik projektu /KP1/ – 1 osoba Wymagania dotyczące wykształcenia, kwalifikacji, umiejętności i doświadczenia: Stopień wykształcenia i kwalifikacji „Magister” lub „Licencjat/Inżynier” w jednej z następujących dziedzin: „Nauki techniczne”, „Nauki przyrodnicze, matematyka i informatyka” lub „Nauki społeczne, ekonomiczne i prawne”, w rozumieniu Rozporządzenia Rady Ministrów nr 125 z dnia 24.06.2002 r. w sprawie zatwierdzenia Klasyfikatora dziedzin szkolnictwa wyższego i kierunków zawodowych, lub równorzędne wykształcenie uzyskane za granicą w równoważnych dziedzinach.Posiadanie doświadczenia na stanowisku kierownika w co najmniej 1 (jednym) projekcie i/lub umowie dotyczącej odebranego przez odbiorcę wdrożenia (system oddany do eksploatacji) i/lub utrzymania realizowanego przez okres co najmniej 12 (dwunastu) miesięcy bez rozwiązania z powodu zawinionego niewykonania zobowiązań, systemu biletowego/AFC lub innego systemu informatycznego w transporcie publicznym.
2. Architekt systemu /KP2/ – 1 osoba Wymagania dotyczące wykształcenia, kwalifikacji, umiejętności i doświadczenia: Stopień wykształcenia i kwalifikacji „Magister” lub „Licencjat/Inżynier” w jednej z następujących dziedzin: „Nauki techniczne”, „Nauki przyrodnicze, matematyka i informatyka”, w rozumieniu Rozporządzenia Rady Ministrów nr 125 z dnia 24.06.2002 r. w sprawie zatwierdzenia Klasyfikatora dziedzin szkolnictwa wyższego i kierunków zawodowych, lub równorzędne wykształcenie uzyskane za granicą w równoważnych dziedzinach.Posiadanie doświadczenia na stanowisku architekta lub głównego projektanta w co najmniej 1 (jednym) projekcie wdrożenia i/lub zapewnienia i/lub utrzymania transakcyjnego systemu informatycznego pracującego w trybie ciągłym (24/7) o wymaganiach wysokiej dostępności, oddanego do eksploatacji.
3. Ekspert ds. przetwarzania zbiorów danych z urządzeń pokładowych /KP3/ – 1 osoba Wymagania dotyczące wykształcenia, kwalifikacji, umiejętności i doświadczenia: Stopień wykształcenia i kwalifikacji „magister” lub „licencjat/inżynier” w dziedzinie „Nauki techniczne”, „Nauki przyrodnicze, matematyka i informatyka” w rozumieniu Rozporządzenia Rady Ministrów nr 125 z dnia 24.06.2002 r. w sprawie zatwierdzenia Klasyfikatora dziedzin szkolnictwa wyższego i kierunków zawodowych, lub równorzędne wykształcenie uzyskane za granicą w równoważnych dziedzinach.Posiadanie doświadczenia na stanowisku eksperta w co najmniej 1 (jednym) projekcie/umowie/usłudze związanej z eksploatacją i/lub utrzymaniem rozwiązań programowych do odbioru i przetwarzania zbiorów danych z urządzeń pokładowych pojazdów (dane pozycyjne, zdarzenia walidacji i/lub telemetria). Dla każdej z ról KP1 – KP3 wykonawca proponuje inną osobę fizyczną.Uzasadnienie: Skład oraz minimalne wymagania wobec zespołu (KP1 – KP3) zostały dostosowane do przedmiotu i złożoności zamówienia (art. 59 ust. 2 ustawy ZOP) i ograniczają się do zakresu niezbędnego dla 48-miesięcznej usługi świadczonej w trybie ciągłym: kierownik z co najmniej jednym odpowiednim udziałem w odebranym wdrożeniu lub długookresowym utrzymaniu systemu w transporcie publicznym; architekt z doświadczeniem w systemie transakcyjnym o trybie pracy ciągłej i wysokiej dostępności; oraz ekspert ds. danych z urządzeń pokładowych, na których opierają się taryfikacja, walidacja i kontrola.Wymagania dopuszczają równoważne wykształcenie uzyskane za granicą, nie wymagają konkretnych certyfikatów i nie są stosowane jako kryteria oceny ofert (art. 70 ust. 12 ustawy ZOP). Rozróżnienie od kryteriów oceny (art. 63 ust. 1 pkt 5 i art. 70 ust. 12 ustawy ZOP): Role i kwalifikacje określone w KP1 – KP3 nie są stosowane jako kryteria oceny ofert.Metodyka oceny kompleksowej nie zawiera kryterium oceniającego kompetencje zawodowe personelu, w związku z czym nie zachodzi nakładanie się warunków udziału w postępowaniu i kr…

1. Uczestnik stosuje certyfikowany system zarządzania jakością zgodnie z EN ISO 9001 W przypadku gdy uczestnik jest podmiotem nieprawnym, wymóg ten wykazuje członkowie stowarzyszenia, którzy będą prowadzić odpowiednie działania, zgodnie z podziałem ich udziału przewidzianego w umowie o utworzenie stowarzyszenia (art. 59 ust. 6 ustawy).Wymogi odpowiedniego kryterium wyboru są szczegółowo opisane w jednolitym europejskim dokumencie zamówienia. Minimalny wymóg i wykazanie zdolności technicznych i zawodowych: Uczestnik powinien posiadać certyfikowany system zarządzania jakością zgodnie z normą EN ISO 9001 lub równoważną, z zakresem obejmującym opracowanie i / lub wdrożenie i / lub utrzymanie systemów informacyjnych lub rozwiązań oprogramowania lub usług.W celu wykazania zdolności technicznych i zawodowych uczestnik powinien przedłożyć (po zawarciu umowy) następujący dokument: Certyfikat wdrożonego systemu zarządzania jakością spełniający wymagania normy EN ISO 9001 lub równoważnego zadeklarowanego w EEDOP oraz jeżeli okres ważności upłynął nowy ważny certyfikat lub równoważny dokument wydany przez akredytowane osoby.
2. Uczestnik stosuje certyfikowany system zarządzania bezpieczeństwem informacji zgodnie z normą EN ISO / IEC 27001 lub jego odpowiednikami, zgodnie z prawem kraju, w którym uczestnik ma siedzibę, z zakresem obejmującym opracowanie i / lub wdrożenie i / lub utrzymanie systemów informatycznych lub rozwiązań oprogramowania lub usług.W przypadku gdy uczestnik jest podmiotem nieprawnym, wymóg ten wykazuje członkowie stowarzyszenia, którzy będą prowadzić odpowiednie działania, zgodnie z podziałem ich udziału przewidzianego w umowie o utworzenie stowarzyszenia (art. 59 ust. 6 ustawy). Wymogi odpowiedniego kryterium wyboru są szczegółowo opisane w jednolitym europejskim dokumencie zamówienia.Minimalny wymóg i wykazanie zdolności technicznych i zawodowych: Uczestnik powinien posiadać certyfikowany system zarządzania bezpieczeństwem informacji zgodnie z normą EN ISO / IEC 27001 lub równoważną.W celu wykazania zdolności technicznych i zawodowych uczestnik powinien przedłożyć (po zawarciu umowy) następujący dokument: Certyfikat wdrożonego systemu zarządzania bezpieczeństwem dla informacji spełniających wymagania normy BDS EN ISO / IEC 27001 lub równoważny zadeklarowany w EEDOP lub, w przypadku wygaśnięcia okresu ważności, nowy ważny certyfikat lub równoważny dokument wydany przez akredytowane osoby.Instytucja zamawiająca przyjmuje równoważne świadectwa wydane przez organy mające siedzibę w innych Państwach Członkowskich. Instytucja zamawiająca akceptuje również inne dowody o równoważnych środkach bezpieczeństwa jakości i informacji, jeżeli uczestnik nie miał dostępu do takich certyfikatów lub nie był w stanie ich uzyskać w odpowiednich terminach z przyczyn pozostających poza jego kontrolą. W takich przypadkach uczestnik musi być w stanie wykazać, że proponowane środki są równoważne z wymaganymi.

Instytucja zamawiająca wymaga prototypu (ruchu) kluczowych elementów oprogramowania określonych w decyzji, który ilustruje proponowane rozwiązanie, spełnia wymogi pkt 7.3 specyfikacji technicznej i podlega demonstracji oprogramowania przed Komisją zgodnie z pkt 8.1.

Próbki są składane osobiście przez uczestnika, jego przedstawiciela prawnego lub upoważnionego przedstawiciela, za pośrednictwem poczty lub innej usługi kurierskiej, na adres podmiotu zamawiającego: Próbki mogą być składane od 8: 00 do 16: 00 każdego dnia roboczego, w terminie składania ofert, o których mowa w ogłoszeniu o zamówieniu, z zastrzeżeniem kolejności i momentów pozycji 7.3 specyfikacji technicznych, w opakowaniu, zgodnie z wymogami art. 47, al. 3 SUP.

Prototyp (-y) składa się zgodnie z pkt 7.3 specyfikacji technicznych: jest on wysyłany lub przekazywany przed złożeniem oferty i musi być dostarczony podmiotowi zamawiającemu nie później niż o godzinie 16: 00 ostatniego dnia terminu składania ofert. W ofercie (wzór nr 1) podaje się numer wejściowy, za pomocą którego prototyp jest zarejestrowany w przedsiębiorstwie podmiotu zamawiającego, a gdy jest wysyłany za pomocą usługi pocztowej lub innej usługi kurierskiej - numer przesyłki (art. 47 ust. 11 PDP).

Próbki zostaną wykorzystane do ustalenia ich zgodności ze specyfikacjami technicznymi i funkcjonalnością wyszczególnionymi w pkt 7.3 specyfikacji technicznych, które mają być przeprowadzone zgodnie z procedurą określoną w tym punkcie, będą badane. W wyniku badania próbek ich integralność lub wygląd handlowy nie zostaną naruszone.