HW infrastructure for database services and upgrade / conversion of Microsoft SQL Server license rights
At a glance
ČD - Telematika a.s. (Praha, Czechia) is tendering: HW infrastructure for database services and upgrade / conversion of Microsoft SQL Server license rights. Offers are due 1 Dec 2026, 11:00 CET. Estimated value CZK 12m, 60-month contract, 2 lots.
Already a customer? Open it in the app
Translated from the official notice. The original text is the legally binding one.
Free · no account
Get tenders like this one by e-mail
Key facts
- Deadline
- CZK 12m
- Estimated value
- 60 months
- Duration
- Open procedure
- Procedure
- 26 Oct 2026
- Published
- 739388-2026
- Notice number
- VZ0261305
- Reference number
- Servers (48820000)
- Main CPV
- CZE
- Place of performance (NUTS)
- 2
- Lots
- not allowed
- Variant offers
- Czech
- Language of offers
Dates
Every date of the notice and its changes, in order. Times: Brussels / Warsaw.
Notice published
Deadline for offers
Planned start of the contract
Planned end of the contract
What the buyer wants
Part 1 of the contract shall be awarded to the supply of server infrastructure and related accessories, including basic configuration, support and guarantee. The subject of this part of the contract is in particular:
- delivery of 4 units of servers, including all accessories and components necessary for their proper operation,
- transport of the supplied infrastructure,
- basic configuration and integration into the existing infrastructure of the contracting entity,
- ensuring compatibility with the used virtualization platform,
- ensuring the required high availability and redundancy,
- delivery and activation of required software licences, including relevant licensing authorisations,
- providing service support to the supplied infrastructure for 60 months,
- ensuring guarantee service and long-term servicability of the delivered infrastructure,
- transmission of technical and licensing documentation. The specific technical and functional requirements for servers, their configuration, accessories, software licenses, compatibility and related services are set out in Annex 3 to this ZD - Minimum technical requirements for the delivered solution.
CPV codes
- 48820000Serversmain
- 48620000Operating systems
- 72268000Software supply services
- 72263000Software implementation services
- 72265000Software configuration services
- 48710000Backup or recovery software package
- 48626000Clustering software package
- 72261000Software support services
Lots (2)
The contract is divided into 2 lots. Offers may be submitted for selected lots where the documents allow it.
Lot 1Servers and accessories
- Estimated value:
- CZK 12m
- CPV:
- 48820000 · Servers
Part 1 of the contract shall be awarded to the supply of server infrastructure and related accessories, including basic configuration, support and guarantee. The subject of this part of the contract is in particular: • delivery of 4 units of servers, including all accessories and components necessary for their proper operation, • transport of the supplied infrastructure, • basic configuration and integration into the existing infrastructure of the contracting entity, • ensuring compatibility with the used virtualization platform, • ensuring the required high availability and redundancy, • delivery and activation of required software licences, including relevant licensing authorisations, • providing service support to the supplied infrastructure for 60 months, • ensuring guarantee service and long-term servicability of the delivered infrastructure, • transmission of technical and licensing documentation. The specific technical and functional requirements for servers, their configuration, accessories, software licenses, compatibility and related services are set out in Annex 3 to this ZD - Minimum technical requirements for the delivered solution.
Lot 2Upgrade and conversion of Microsoft SQL Server license rights
- Estimated value:
- CZK 3.6m
- Place (NUTS):
- CZ010
- CPV:
- 72268000 · Software supply services
Předmětem plnění části 2 veřejné zakázky je upgrade / Step-Up a konverze stávajících licenčních oprávnění Microsoft SQL Server Standard Core na licenční oprávnění Microsoft SQL Server Enterprise Core, včetně: • ověření stávajících licenčních oprávnění a možnosti provedení Step-Up, • provedení konverze licenčních oprávnění, • zajištění příslušného Software Assurance, • registrace a evidence licencí v příslušném licenčním systému společnosti Microsoft, • předání licenční dokumentace, • poskytnutí součinnosti zadavateli při řešení licenčních otázek souvisejících s předmětem plnění. Dodavatel je povinen zajistit úplné a řádné plnění předmětu této části veřejné zakázky v rozsahu nezbytném k dosažení požadovaného výsledku. Konkrétní požadavky na množství a parametry licenčních oprávnění určených ke konverzi jsou uvedeny v Příloze č. 1 smlouvy – Specifikace stávajících licencí určených ke konverzi.
Conditions for participation & required documents
What the notice asks bidders to prove, and the documents it requires. Full text below.
This notice does not spell out the conditions to take part; they are in the tender documents. SalesDots fetches the documents where the platform allows it (or takes your upload), reads them for you and turns them into this checklist.
This is how SalesDots checks this tender: the notice's conditions, this contract's own facts, the requirements typical for its category and your company's registers. The statuses below are an example; you see the real result after signing in.
4 met · 0 expiring · 0 missing · 4 to check
This tender's facts
- 2 lotschoose the lots you can deliver and price each oneNeeds a look
- Price is the only criterionthe lowest valid bid wins — check your marginNeeds a look
- Who wins at this buyerrecently: Alintrust s.r.o., GiTy, a.s. — 5 different winners in the last 6 awardsNeeds a look
Typical for: Hardware
- Manufacturer authorisationauthorised partner status for the brand you offerNeeds a look
- Equivalent productsthe offered model meets every parameter in the descriptionIn your profile
- Warranty and servicemanufacturer warranty and on-site service for the required periodIn your profile
- Delivery timestock and lead time confirmed by your distributorIn your profile
- CE and energy declarationsconformity documents for the offered modelsIn your profile
Registers — checked automatically
- Obchodní rejstříkcompany active, representation matchesVerified
- Beneficial owners (ESM)entry matches the shareholdersVerified
- EU VAT (VIES)number active in VIESVerified
- LEI (GLEIF)LEI issued and renewed, data matches the registerVerified
- Sanctions screeningcompany and owners not listedVerified
Free · no account
Get tenders like this one by e-mail
Free check · 10 seconds
Does your company fit this tender?
Award criteria
The full criteria and their weights, as published in the notice.
For all lots
- Bid price100%
Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost nabídek bude hodnocena podle nejnižší nabídkové ceny.
Buyer
ČD - Telematika a.s.
- Address
- Pernerova 2819, 13000 Praha, Czechia
- Region (NUTS)
- CZ010
- Website
- www.cdt.cz/cs
Register identifiers
- LEI
- 31570010000000112712
- Registration no. in the notice
- 61459445
What this buyer bought before
41 IT contract award notices 2025–2026, €7m in total.
Zajištění servisní podpory pro síťová bezpečnostní zařízení technologie výrobce Palo Alto
Winner: Alintrust s.r.o. · 2 bids
US$620,088
13 Oct 2026
Dynamický nákupní systém pro dodávky produktů CISCO
Winner: GiTy, a.s. · 4 bids
CZK 752,846
8 Oct 2026
Dynamický nákupní systém pro dodávky produktů CISCO
Winner: Clarystone s.r.o. · 3 bids
CZK 57.6m
25 Aug 2026
Dynamický nákupní systém pro dodávky produktů CISCO
Winner: GiTy, a.s. · 1 bid
CZK 237,915
11 May 2026
Dodávka Enterprise diskových polí
Winner: GC System a.s. · 4 bids
CZK 34.8m
4 May 2026
Dynamický nákupní systém pro dodávky produktů CISCO
Winner: ANECT a.s. +7 more contractors · 9 bids
value not disclosed
5 Feb 2026
How to submit an offer
Offers are submitted only on the buyer's platform, before the deadline for offers.
- tenderarena.cz
- Platform
- yes
- Electronic submission
- no
- Electronic auction
Questions & answers
What is the deadline for offers in "HW infrastructure for database services and upgrade / conversion of Microsoft SQL Server license rights"?
Offers are due by 1 Dec 2026, 11:00 CET.
What is the estimated value?
The estimated value published in the notice is CZK 12m.
Who is the buyer?
ČD - Telematika a.s. (Praha, Czechia); LEI 31570010000000112712.
Where and how do I submit an offer?
Offers are submitted electronically on tenderarena.cz.
Is the contract divided into lots?
Yes, into 2 lots.
How are offers scored?
Bid price 100%.
Which procedure is used?
Open procedure.
Win it with SalesDots
Read the documents for you
SalesDots fetches the tender documents (or takes your upload when a platform does not allow it) and answers the two questions that matter first: what the buyer wants built, and what you must prove to take part, each with the exact quote and page.
Analyse documentsMatch it with your profile
Every certificate, reference and role is checked against your company: green when you have it, amber when it expires before the deadline, grey when it needs a look.
Check my fitPrepare your response
Turn the conditions into a bid checklist with owners and due dates, draft the questions to the buyer and keep the team on one plan.
Start a responseNever miss a change
Track the deadline, amendments and answers to clarification questions, and get similar tenders and re-tenders before they are published.
Track this tenderSource: Tenders Electronic Daily (TED), Official Journal of the EU. SalesDots is not the contracting authority; offers are submitted only through the buyer's platform. Data from the official notice, refreshed 7 Nov 2026, 12:55 CET.