Supply of hardware and software under the “Cyberbezpieczne wodociągi” project in Gmina Trąbki Wielkie
At a glance
GMINA TRĄBKI WIELKIE (Trąbki Wielkie, Poland) is tendering: Supply of hardware and software under the “Cyberbezpieczne wodociągi” project in Gmina Trąbki Wielkie. Offers are due 25 Nov 2026, 09:00 CET. 2 lots.
Already a customer? Open it in the app
Translated from the official notice. The original text is the legally binding one.
Free · no account
Get tenders like this one by e-mail
Key facts
- Deadline
- not published
- Estimated value
- Open procedure
- Procedure
- 17 Nov 2026
- Published
- 2026/BZP 00544338/01
- Notice number
- ocds-148610-6c52249e-55cb-44e3-bfdf-bffa6e3e7732
- Reference number
- Servers (48820000)
- Main CPV
- 2
- Lots
- not allowed
- Variant offers
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Dates
Every date of the notice and its changes, in order. Times: Brussels / Warsaw.
Notice published
Deadline for offers
Opening of offers
Planned end of the contract
Offers binding until (computed)computed
29 days from the deadline for offers, per the notice
What the buyer wants
1) Part 1: Delivery of server infrastructure and backup. Purchase of the order under Part 1 includes:
- Rack server - 1 pc.
- Server operating system licenses - 1 pc.
- NAS matrix with disks - 1 pc.
- Backup software - 1 pc.
- Backup repository in second location - 1 pieces
- Emergency power supply UPS - 2 pcs Delivery includes transport, transfer, installation in the cabinet or place indicated by the Ordering Party, connection, commissioning, update of the layout software to the latest stable version, basic configuration agreed with the Ordering Party, and transfer of documentation, licenses and access data. Detailed information on the scope of the contract and the conditions of implementation is provided in the procedural documentation available on the website of the procedure.
CPV codes
- 48820000Serversmain
- 30233000Media storage and reader devices
- 31154000Uninterruptible power supplies
- 48620000Operating systems
- 48710000Backup or recovery software package
- 48730000Security software package
- 72263000Software implementation services
Lots (2)
The contract is divided into 2 lots. Offers may be submitted for selected lots where the documents allow it.
Lot 1Part 1
- Estimated value:
- not published
- CPV:
- 48820000 · Servers
1) Part 1: Delivery of server infrastructure and backup. Purchase of the order under Part 1 includes: 1. Rack server - 1 pc. 2. Server operating system licenses - 1 pc. 3. NAS matrix with disks - 1 pc. 4. Backup software - 1 pc. 5. Backup repository in second location - 1 pieces 6. Emergency power supply UPS - 2 pcs Delivery includes transport, transfer, installation in the cabinet or place indicated by the Ordering Party, connection, commissioning, update of the layout software to the latest stable version, basic configuration agreed with the Ordering Party, and transfer of documentation, licenses and access data. Detailed information on the scope of the contract and the conditions of implementation is provided in the procedural documentation available on the website of the procedure.
Lot 2Part 2
- Estimated value:
- not published
- CPV:
- 48730000 · Security software package
Część 2. Dostawa: System SIEM i SOAR z wdrożeniem Zakup zamówienia w ramach części 2 obejmuje: 1. System SIEM z wdrożeniem; 2. System SOAR z wdrożeniem. Dostawa obejmuje transport, wniesienie, montaż w szafie lub miejscu wskazanym przez Zamawiającego, podłączenie, uruchomienie, aktualizację oprogramowania układowego do najnowszej stabilnej wersji, konfigurację podstawową uzgodnioną z Zamawiającym oraz przekazanie dokumentacji, licencji i danych dostępowych. Szczegółowe informacje o zakresie zamówienia oraz warunkach realizacji zawarto w dokumentacji postępowania dostępnej na stronie internetowej postępowania.
Conditions for participation & required documents
What the notice asks bidders to prove, and the documents it requires. Full text below.
This notice does not spell out the conditions to take part; they are in the tender documents. SalesDots fetches the documents where the platform allows it (or takes your upload), reads them for you and turns them into this checklist.
Show the notice text (1)
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej.
- Dla części 1 Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu.
- Dla części 2: Wykonawca spełni warunek w tym zakresie, jeżeli wykaże, że: w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał należycie co najmniej 1 (jedno) wdrożenie systemu klasy SIEM lub SOAR obejmujące co najmniej 30 źródeł zdarzeń.
Original language: Polish
Bid bond & performance security
- Tender security (bid bond)
- not required
- Performance security
- not required
What the notice says about securities
Wadium: non-required | Security of performance of contract: not required
This is how SalesDots checks this tender: the notice's conditions, this contract's own facts, the requirements typical for its category and your company's registers. The statuses below are an example; you see the real result after signing in.
6 met · 0 expiring · 0 missing · 5 to check
This tender's facts
- 2 lotschoose the lots you can deliver and price each oneNeeds a look
- Price — 60% of the scoreyour price against past winning bidsNeeds a look
- Quality assurance period for equipment — 20% of the scoreevidence ready for this award criterionIn your profile
- Time limit for implementation of systems — 20% of the scoreevidence ready for this award criterionNeeds a look
- Server × 1offer a model that meets every listed parameterIn your profile
- Storage array × 1offer a model that meets every listed parameterNeeds a look
- UPS × 2offer a model that meets every listed parameterIn your profile
Typical for: Hardware
- Manufacturer authorisationauthorised partner status for the brand you offerIn your profile
- Warranty and servicemanufacturer warranty and on-site service for the required periodIn your profile
- Delivery timestock and lead time confirmed by your distributorNeeds a look
- CE and energy declarationsconformity documents for the offered modelsIn your profile
Registers — checked automatically
- KRS / CEIDG statuscompany active, representation matchesVerified
- NIP and VAT white listactive VAT payer, account listedVerified
- Beneficial owners (CRBR)filing matches KRSVerified
- EU VAT (VIES)number active in VIESVerified
- LEI (GLEIF)LEI issued and renewed, data matches the registerVerified
- Sanctions screeningcompany and owners not listedVerified
Free · no account
Get tenders like this one by e-mail
Free check · 10 seconds
Does your company fit this tender?
Award criteria
The full criteria and their weights, as published in the notice.
For all lots
- Price60%
- Quality assurance period for equipment20%
- Time limit for implementation of systems20%
Buyer
GMINA TRĄBKI WIELKIE
- Address
- Trąbki Wielkie, Poland
- Region (NUTS)
- PL22
- Website
- trabkiw.ug.gov.pl
- Official contact address
- [email protected]
- The functional mailbox published in the notice. We never publish personal data.
Register identifiers
- NIP (tax id)
- 6040021514
- REGON
- 191675066
- EU VAT
- PL6040021514
What this buyer bought before
5 IT contract award notices 2025–2026, €156,241 in total.
Dostawa sprzętu i oprogramowania w ramach projektu Cyberbezpieczny samorząd” w Gminie Trąbki Wielkie
Winner: EUROSOC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ · 3 bids
PLN 69,495
8 Apr 2026
Dostawa sprzętu i oprogramowania w ramach projektu Cyberbezpieczny samorząd” w Gminie Trąbki Wielkie
Winner: TECHSOURCE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ · 1 bid
PLN 365,875
13 Mar 2026
Dostawa sprzętu i oprogramowania w ramach projektu „Cyberbezpieczny samorząd” w Gminie Trąbki Wielkie
Winner: EUROSOC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ · 1 bid
PLN 43,800
5 Mar 2026
How to submit an offer
Offers are submitted only on the buyer's platform, before the deadline for offers.
Questions & answers
What is the deadline for offers in "Supply of hardware and software under the “Cyberbezpieczne wodociągi” project in Gmina Trąbki Wielkie"?
Offers are due by 25 Nov 2026, 09:00 CET.
What is the estimated value?
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Who is the buyer?
GMINA TRĄBKI WIELKIE (Trąbki Wielkie, Poland); NIP (tax id) 6040021514, REGON 191675066.
Where and how do I submit an offer?
Offers are submitted electronically on https://platformazakupowa.pl/transakcja/1411405.
Is the contract divided into lots?
Yes, into 2 lots.
How are offers scored?
Price 60%, Quality assurance period for equipment 20%, Time limit for implementation of systems 20%.
Is a bid bond required?
No, the notice does not require a bid bond.
Which procedure is used?
Open procedure.
Win it with SalesDots
Read the documents for you
SalesDots fetches the tender documents (or takes your upload when a platform does not allow it) and answers the two questions that matter first: what the buyer wants built, and what you must prove to take part, each with the exact quote and page.
Analyse documentsMatch it with your profile
Every certificate, reference and role is checked against your company: green when you have it, amber when it expires before the deadline, grey when it needs a look.
Check my fitPrepare your response
Turn the conditions into a bid checklist with owners and due dates, draft the questions to the buyer and keep the team on one plan.
Start a responseNever miss a change
Track the deadline, amendments and answers to clarification questions, and get similar tenders and re-tenders before they are published.
Track this tenderSource: Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP). SalesDots is not the contracting authority; offers are submitted only through the buyer's platform. Data from the official notice, refreshed 21 Nov 2026, 23:08 CET.