Utrzymanie i wsparcieUmowa ramowaTEDEnglish

Wsparcie techniczne i rozwój stron internetowych www.familienplanung.de oraz www.jung-und-schwanger.de

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)Köln, NiemcyOgłoszenie 763186-2026 · Znak sprawy: BIÖG_RV2_17_26

W skrócie

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) (Köln, Niemcy) ogłasza przetarg: Wsparcie techniczne i rozwój stron internetowych www.familienplanung.de oraz www.jung-und-schwanger.de. Termin składania ofert: 1 gru 2026, 12:00 CET. Czas realizacji: 24 mies. Wykonawca musi wykazać m.in.: referencje, minimalny obrót, ubezpieczenie.

Oficjalne ogłoszenieDokumenty zamówienia

Masz konto? Otwórz w aplikacji

Tłumaczenie oficjalnego ogłoszenia. Wiążący jest tekst oryginalny.

Najważniejsze dane

Termin składania ofert
nie podano
Wartość szacunkowa
24 mies.
Czas trwania
Przetarg nieograniczony
Tryb
3 lis 2026
Opublikowano
763186-2026
Numer ogłoszenia
BIÖG_RV2_17_26
Znak sprawy
Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia (72000000)
Główny kod CPV
DEA23
Miejsce realizacji (NUTS)

Zamawiający nie podał wartości szacunkowej w ogłoszeniu.

Terminy

Wszystkie daty z ogłoszenia i jego zmian, w kolejności. Czas: Warszawa.

  1. Publikacja ogłoszenia

  2. Termin składania ofert

  3. Otwarcie ofert

Czego chce zamawiający

Przedmiotem umowy ramowej jest wsparcie techniczne i dalszy rozwój ofert internetowych środowiska multisite www.familieplanung.de i jung- und- schwanger.de. Zakres usług obejmuje w szczególności następujące usługi:

  • Zarządzanie projektami
  • Nabycie i zapoznanie się z nimi
  • Współpraca i współpraca z innymi agencjami i obszarami pracy BIÖG
  • Regularne uaktualnianie do aktualnej wersji LTS TYPO3
  • Trwające utrzymanie techniczne
  • Rozszerzenia funkcjonalne i niefunkcjonalne
  • Zgodność z wymogami prawnymi dotyczącymi optymalizacji i sprawozdawczości technicznej wyszukiwarek dostępności
  • Integracja nowych treści, podstron i formularzy
  • Integracja techniczna bazy danych adresowych na temat planowania rodziny.de
  • Przygotowanie zgodnie z § 14 SchKG wykazu klinik i praktyk, które określają przeprowadzenie aborcji
  • Uwzględnianie aktualnych zmian w obszarze "Sztuczna inteligencja" (np. w odniesieniu do findowalności i przygotowania informacji, np. zdolność do odczytania treści dla osób wykonujących dane), monitorowanie dalszych zmian, przygotowywanie zaleceń i późniejszego wdrażania
  • Dostosowanie zmian technicznych w zależności od bieżących zmian i decyzji wewnętrznych) Wsparcie techniczne dla ewentualnej restrukturyzacji i konsolidacji wewnętrznych stron internetowych Następujące usługi nie są przedmiotem zamówienia:
  • Edycyjne tworzenie nowych treści
  • Koncepcyjne i twórcze wsparcie obecności stron internetowych
  • Koncepcja i projektowanie rozszerzenia obecności stron internetowych
  • Koncepcja i tworzenie treści wideo dla www.familieplanung.de i www.jung- und- schwanger- de
  • Hosting Maksymalny wolumen poboru z umowy ramowej wynosi 763.380,00 EUR (netto).

Kody CPV

  • 72000000Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparciagłówny
  • 75130000Usługi administracyjne dotyczące ruchu turystycznego

Warunki udziału i wymagane dokumenty

Warunki, które ogłoszenie każe wykazać, i dokumenty, których żąda. Pełny tekst poniżej.

Warunki z ogłoszenia

  • ReferencjeZrealizowane podobne zamówienia
  • Minimalny obrótMinimalny roczny obrót lub sytuacja finansowa
  • UbezpieczenieUbezpieczenie OC lub zawodowe

Wykryte automatycznie w opublikowanym ogłoszeniu. Zawsze potwierdź w dokumentach zamówienia.

Pokaż tekst ogłoszenia (4)

7. Deklaracja dotycząca całkowitego obrotu brutto i obrotu brutto w dziedzinie działalności objętej ofertą w ciągu ostatnich trzech lat obrachunkowych, jeżeli jest dostępna. Wymogi minimalne:

  • Całkowity obrót brutto w ciągu ostatnich trzech zamkniętych lat obrotowych wynosi ponad 200 000 euro rocznie.
  • Sprzedaż brutto porównywalnych usług przekracza średnio 150.000 EUR w ciągu ostatnich trzech zamkniętych lat budżetowych. Porównywalne są usługi w zakresie adaptacji, konserwacji i dalszego rozwoju aplikacji internetowych. Oświadczenie, że osoba ubiegająca się o ochronę międzynarodową posiada, najpóźniej na początku świadczenia, zwyczajowe ubezpieczenie od odpowiedzialności zawodowej / korporacyjnej z tytułu szkód osobistych, majątkowych i majątkowych, w tym kwot objętych ubezpieczeniem.

9. samodeklarację, czy przedsiębiorstwo miało w ciągu ostatnich dwóch lat stosunki umowne lub handlowe z dostawcami lub stowarzyszeniami z branży farmaceutycznej, hazardowej, tytoniowej, konopi indyjskich, alkoholu i / lub wyrobów medycznych; lub w okresie obowiązywania umowy, taka współpraca jest przeznaczona ("Konflikt interesów"). Uwaga: Na podstawie informacji dostarczonych przez oferenta podczas kontroli sprawności ustala się konflikt interesów. W takim przypadku oferent zostaje wyłączony z umowy.

Konflikt interesów istnieje, jeżeli oferent utrzymuje lub utrzymywał powiązania umowne lub biznesowe z osobą trzecią z wyżej wymienionych branż, których interesy w konkretnym przypadku są sprzeczne z interesami BIÖG, i istnieje ryzyko, że BIÖG poniesie straty materialne lub szkody związane z wizerunkiem.

10. Składanie odpowiednich referencji Składanie referencji o wcześniej zrealizowanych zamówieniach spełniających następujące minimalne wymagania i ze wskazaniem

  • klienta (ze wskazaniem kontaktu osobistego),
  • nazwa projektu
  • okresu projektu,
  • wolumenu projektu i
  • zawartości projektu. Należy przedłożyć odniesienia z ostatnich 3 lat (realizacja projektu ma decydujące znaczenie, termin przypada na koniec okresu składania ofert). Minimalne wymagania:
  • Numer referencyjny przedsiębiorstwa 1: Odniesienie do technicznego wsparcia koncepcyjnego i technicznego oraz dalszy rozwój portalu internetowego w ciągu ostatnich trzech lat: Koncepcyjne i techniczne wsparcie techniczne oraz dalszy rozwój portalu internetowego w ciągu ostatnich trzech lat zostały zrealizowane przez oferenta w określonym projekcie referencyjnym, tj. koniec świadczenia usług nie może być dłuższy niż trzy lata przed końcem okresu składania ofert.Zakres usług świadczonych przez oferenta wynosi co najmniej. 45 dni. Czas trwania projektu jest co najmniej. 1.5 roku. Klient projektu referencyjnego nie był ani samym oferentem, ani członkiem wspólnoty aukcyjnej, ani podwykonawcą.
  • Odniesienie do przedsiębiorstwa nr 2: odniesienie do wsparcia technicznego i dalszego rozwoju portalu internetowego opartego na systemie zarządzania treścią TYPO3 w ciągu ostatnich trzech lat. Wsparcie techniczne i dalszy rozwój portalu internetowego opartego na systemie zarządzania treścią TYPO3 w ciągu ostatnich trzech lat został zrealizowany przez oferenta w określonym projekcie referencyjnym.Zakres usług świadczonych przez oferenta wynosi co najmniej. 45 dni. Czas trwania projektu jest co najmniej. 1.5 roku. Klient projektu referencyjnego nie był ani samym oferentem, ani członkiem wspólnoty aukcyjnej, ani podwykonawcą. Można tu podać identyczne odniesienie zarówno jako odniesienie do przedsiębiorstwa nr 1, jak i odniesienie do przedsiębiorstwa nr 2. Przedłożenie dwóch odrębnych odniesień nie jest wymagane.

11. Oświadczenie w sprawie umiejętności językowych osób zatrudnionych w celu spełnienia wymagań minimalnych: Osoby zatrudnione do realizacji usługi posiadają umiejętności językowe w języku niemieckim w języku ojczystym (C2 Common European Framework of Reference for Languages - CEFR).

Opcje, wznowienia, umowa ramowa

  • Umowa ramowa bez ponownego otwarcia konkurencji
  • Maksymalnie 1 wykonawców w umowie ramowej
  • Prawo opcji: przewidziane
  • Wznowienia: do 2 razy, po 12 mies.
PRZYKŁAD — to nie jest wynik dla Twojej firmyCzy możesz złożyć ofertę? Twoja gotowość

Tak wygląda sprawdzenie tego przetargu w SalesDots: warunki z ogłoszenia, fakty tego zamówienia, wymogi typowe dla jego kategorii i rejestry Twojej firmy. Statusy poniżej są przykładowe; prawdziwy wynik zobaczysz po zalogowaniu.

4 spełnione · 0 wygasa · 1 brakuje · 3 do sprawdzenia

Warunki z tego ogłoszenia

  • Referencjepodobne zamówienia z Twojej historii dopasowane do warunkuMasz w profilu
  • Minimalny obrótobroty ze sprawozdań finansowych na tle proguMasz w profilu
  • Ubezpieczeniesuma i ważność polisy OC w dniu składania ofertMasz w profilu

Fakty tego przetargu

  • Umowa ramowajeden wykonawca — wszystkie zamówienia w trakcie umowy trafią do zwycięzcyDo sprawdzenia
  • Kto wygrywa u tego zamawiającegoostatnio: Argus Data Insights, Nova GmbH — 5 różnych zwycięzców w ostatnich 6 rozstrzygnięciachDo sprawdzenia

Typowe dla kategorii: Utrzymanie i wsparcie

  • Poziomy usług (SLA)czasy reakcji i naprawy, które możesz zagwarantowaćDo sprawdzenia
  • Dostęp do wsparcia producentaprawo do aktualizacji i eskalacji do producentaMasz w profilu
  • Zespół wsparcia i dyżurywykwalifikowany personel w wymaganych godzinachBrak w profilu

Rejestry — sprawdzane automatycznie

  • Handelsregister (rejestr handlowy)firma aktywna, zarząd (Geschäftsführer) zgodnyZweryfikowane
  • Transparenzregister (beneficjenci rzeczywiści)wpis zgodny ze wspólnikamiZweryfikowane
  • Wettbewerbsregister (rejestr wykluczeń)brak wpisu wykluczającego z zamówień publicznychZweryfikowane
  • VAT UE (VIES)numer aktywny w VIESZweryfikowane
  • Identyfikator LEI (GLEIF)LEI wydany i odnowiony, dane zgodne z rejestremZweryfikowane
  • Kontrola sankcyjnafirma i beneficjenci poza listamiZweryfikowane

Za darmo · bez konta

Otrzymuj takie przetargi e-mailem

Nowe przetargi takie jak ten (Utrzymanie i wsparcie · Niemcy) raz w tygodniu i tylko wtedy, gdy się pojawią.

Tylko adres firmowy. Nie przyjmujemy skrzynek Gmail, Outlook, WP, Onet i podobnych.

Bezpłatne sprawdzenie · 10 sekund

Czy Twoja firma pasuje do tego przetargu?

Podaj NIP. Porównamy historię Twoich zamówień publicznych z tym przetargiem — bez zakładania konta.

Tylko adres firmowy. Nie przyjmujemy skrzynek Gmail, Outlook, WP, Onet i podobnych.

Kryteria oceny ofert

Pełne nazwy kryteriów i ich wagi, tak jak w ogłoszeniu.

  • Jakość

    Efektywność ekonomiczna jest określana na podstawie najlepszego stosunku ceny do wydajności, § 127 GWB i.V. z § 58 para. 1 i 2 VgV. Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia. Kryteria udzielenia zamówienia i ich waga są szczegółowo określone przez warunki składania wniosków (załącznik 00 dokumentów udzielenia zamówienia) oraz matrycę oceny (załącznik 08 dokumentów udzielenia zamówienia).

Ogłoszenie nie podaje wag — sprawdź SWZ.

Zamawiający

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)

Adres
50825 Köln, Niemcy
Region (NUTS)
DEA23
Strona internetowa
www.bioeg.de
Oficjalny adres kontaktowy
[email protected]
Skrzynka funkcyjna podana w ogłoszeniu. Nie publikujemy danych osobowych.

Identyfikatory rejestrowe

VAT UE
DE9910014410
Numer rejestrowy w ogłoszeniu
991-00144-10

Co ten zamawiający kupował wcześniej

58 ogłoszeń o udzieleniu zamówienia IT w latach 2019–2026, łącznie 14 mln €.

  • Social Listening für Abteilung S (Sexualaufklärung, Verhütung und Familienplanung)

    Wykonawca: Argus Data Insights · ofert: 2

    wartość nieujawniona

    14 wrz 2026

  • Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Website www.sexualaufklaerung.de

    Wykonawca: Nova GmbH

    360 000 €Umowa ramowa — wartość maksymalna

    27 sie 2026

  • Weiterentwicklung, Begleitung, Koordination und Umsetzung der Initiative LIEBESLEBEN

    Wykonawca: neues handeln AG · ofert: 3

    7,2 mln €Umowa ramowa — wartość maksymalna

    16 sty 2026

  • Technische und konzeptionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Multi-Site-Umgebung der Initiative LIEBESLEBEN

    Wykonawca: VALID Digitalagentur GmbH

    1,1 mln €

    15 lis 2024

  • Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Internetauftritte www.drugcom.de und www.quit-the-shit.net

    Wykonawca: Web Commerce GmbH

    36 720 €

    2 wrz 2024

  • Technische Betreuung und Weiterentwicklung der Internetauftritte www.drugcom.de und www.quit-the-shit.net

    Wykonawca: Web Commerce GmbH

    321 220 €

    2 wrz 2024

Jak złożyć ofertę

Ofertę składa się wyłącznie na platformie zamawiającego, przed terminem składania ofert.

Pytania i odpowiedzi

Jaki jest termin składania ofert w przetargu „Wsparcie techniczne i rozwój stron internetowych www.familienplanung.de oraz www.jung-und-schwanger.de”?

Oferty należy złożyć do 1 gru 2026, 12:00 CET.

Jaka jest wartość zamówienia?

Zamawiający nie podał wartości szacunkowej w ogłoszeniu.

Kto jest zamawiającym?

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) (Köln, Niemcy).

Gdzie i jak złożyć ofertę?

Ofertę składa się elektronicznie na platformie https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=901101.

Jakie są kryteria oceny ofert?

quality.

W jakim trybie prowadzone jest postępowanie?

Przetarg nieograniczony.

Wygraj go z SalesDots

Przeczytamy dokumenty za Ciebie

SalesDots pobiera dokumenty zamówienia (albo bierze Twój plik, gdy platforma na to nie pozwala) i najpierw odpowiada na dwa pytania: co zamawiający chce dostać i co musisz wykazać, żeby wziąć udział — każde z dokładnym cytatem i stroną.

Analizuj dokumenty

Dopasowanie do Twojego profilu

Każdy certyfikat, referencja i rola jest sprawdzana z Twoją firmą: zielono, gdy to masz, bursztynowo, gdy wygasa przed terminem, szaro, gdy trzeba to sprawdzić.

Sprawdź dopasowanie

Przygotuj ofertę

Zamień warunki w listę zadań z właścicielami i terminami, przygotuj pytania do zamawiającego i prowadź zespół według jednego planu.

Zacznij ofertę

Nie przegap żadnej zmiany

Śledź termin, zmiany ogłoszenia i odpowiedzi na pytania, a podobne przetargi i ponowne postępowania zobaczysz przed publikacją.

Śledź przetarg

Źródło: Tenders Electronic Daily (TED), Dziennik Urzędowy UE. SalesDots nie jest zamawiającym; oferty składa się wyłącznie na platformie zamawiającego. Dane z oficjalnego ogłoszenia, odświeżone 3 lis 2026, 02:50 CET.