Initial equipment for the building at ul. Norblina - server room equipment.
At a glance
Gmina Miasta Głowno (Głowno, Poland) is tendering: Initial equipment for the building at ul. Norblina - server room equipment.. Offers are due 10 Nov 2026, 10:00 CET. 1-month contract, 4 lots.
Check the dates in the notice
The published opening date is earlier than the current deadline for offers (probably not updated after the extension).
Already a customer? Open it in the app
Translated from the official notice. The original text is the legally binding one.
Free · no account
Get tenders like this one by e-mail
Key facts
- Original deadline:
6 Nov 2026, 10:00 CET - Deadline
- not published
- Estimated value
- 1 months
- Duration
- Open procedure
- Procedure
- 29 Oct 2026
- Published
- 2026/BZP 00508928/01
- Notice number
- ocds-148610-fdc719e9-faae-4f65-8970-7f66dabe57d2
- Reference number
- Network equipment (32420000)
- Main CPV
- 4
- Lots
- not allowed
- Variant offers
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Dates
Every date of the notice and its changes, in order. Times: Brussels / Warsaw.
The deadline for offers was changed once: from 6 Nov 2026, 10:00 CET to 10 Nov 2026, 10:00 CET. The newest notice applies.
Notice published
Deadline changed (notice 2026/BZP 00515120/01)
6 Nov 2026, 10:00 CET → 10 Nov 2026, 10:00 CET
Original deadline
Opening of offers
Deadline for offers
Offers binding until (computed)computed
29 days from the deadline for offers, per the notice
What the buyer wants
Delivery, launch and implementation of cybersecurity solutions, including UTM/NGFW network equipment, including software, licenses, security subscriptions and warranty, as well as a central network security management system, as well as conducting a management training for UTM/NGW operation and configuration. The subject of the order includes:
- Subject No. 1 – the supply of 2 UTM/NGFW integrated network devices intended for installation in the Rack 19′′ cabinet, together with the required system software, security subscriptions, licenses, guarantees and services as defined in the Order Subject Description;
- Subject No. 2 – the supply of 2 UTM/NGFW integrated network devices, together with the required system software, security subscriptions, licenses, guarantees and services as defined in the Order Subject Description;
- Subject No. 3 – the supply of a UTM-type network security management system, together with the required licenses, functionality, documentation and rights to update and support. A detailed description of the subject of the order for Part 1 is given in Annex 1.1 to the WWZ.
CPV codes
- 32420000Network equipmentmain
- 30234000Storage media
- 32413100Network routers
- 48000000Software package and information systems
- 48219000Miscellaneous networking software package
- 48620000Operating systems
- 48700000Software package utilities
- 48820000Servers
- 48822000Computer servers
- 72263000Software implementation services
- 72268000Software supply services
Lots (4)
The contract is divided into 4 lots. Offers may be submitted for selected lots where the documents allow it.
Lot 1Part 1
- Estimated value:
- not published
- CPV:
- 32420000 · Network equipment
Delivery, launch and implementation of cybersecurity solutions, including UTM/NGFW network equipment, including software, licenses, security subscriptions and warranty, as well as a central network security management system, as well as conducting a management training for UTM/NGW operation and configuration. The subject of the order includes: 1. Subject No. 1 – the supply of 2 UTM/NGFW integrated network devices intended for installation in the Rack 19′′ cabinet, together with the required system software, security subscriptions, licenses, guarantees and services as defined in the Order Subject Description; 2. Subject No. 2 – the supply of 2 UTM/NGFW integrated network devices, together with the required system software, security subscriptions, licenses, guarantees and services as defined in the Order Subject Description; 3. Subject No. 3 – the supply of a UTM-type network security management system, together with the required licenses, functionality, documentation and rights to update and support. A detailed description of the subject of the order for Part 1 is given in Annex 1.1 to the WWZ.
Lot 2Part 2
- Estimated value:
- not published
- CPV:
- 30234000 · Storage media
Dostawa fabrycznie nowego sprzętu informatycznego i sieciowego przeznaczonego do rozbudowy, modernizacji i zapewnienia prawidłowego funkcjonowania infrastruktury teleinformatycznej Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. Przedmiot nr 1 – dostawa 9 szt. dysków półprzewodnikowych SSD o pojemności co najmniej 1,92 TB, przeznaczonych do pracy w systemach sieciowych pamięci masowych NAS i serwerach, wraz z wymaganymi parametrami technicznymi i gwarancją wynoszącą co najmniej 60 miesięcy. 2. Przedmiot nr 2 – dostawa 8 szt. modułów pamięci operacyjnej RAM o pojemności 32 GB każdy, typu DDR4, Registered DIMM (RDIMM), Dual Rank, z korekcją błędów ECC, o częstotliwości co najmniej 3200 MHz, przeznaczonych do rozbudowy platform serwerowych, wraz z gwarancją wynoszącą co najmniej 36 miesięcy. 3. Przedmiot nr 3 – dostawa 3 szt. zarządzalnych przełączników sieciowych warstwy L2/L3, przeznaczonych do montażu w szafie RACK, wyposażonych w co najmniej 48 portów Gigabit Ethernet oraz 4 porty SFP+ 10 Gb/s, wraz z 4 szt. kabli 10G SFP+ DAC Twinax o długości 1 m dla każdego przełącznika, zgodnie z wymaganiami określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia, oraz gwarancją wynoszącą co najmniej 24 miesiące. 4. Przedmiot nr 4 – dostawa 2 szt. zarządzalnych przełączników sieciowych warstwy L2/L3 o architekturze 10 Gigabit Ethernet, przeznaczonych do montażu w szafie RACK, wraz z wymaganym wyposażeniem, obejmującym łącznie 4 szt. kabli 10G SFP+ DAC Twinax o długości co najmniej 5 m oraz 4 szt. modułów 10 Gb/s SFP+ RJ45, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia, oraz gwarancją wynoszącą co najmniej 24 miesiące. 5. Przedmiot nr 5 – dostawa 11 szt. zaawansowanych routerów sieciowych o parametrach określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia, z systemem operacyjnym RouterOS v7 lub równoważnym i licencją na poziomie co najmniej 5 lub rozwiązaniem równoważnym, wraz z wymaganym wyposażeniem i gwarancją wynoszącą co najmniej 12 miesięcy. 6. Przedmiot nr 6 – dostawa 2 szt. wysokowydajnych routerów sieciowych przeznaczonych do montażu w szafie RACK, wyposażonych w co najmniej 16-rdzeniowy procesor, 13 portów Gigabit Ethernet oraz 4 porty SFP+ 10 Gb/s, z systemem operacyjnym RouterOS v7 lub równoważnym i licencją na poziomie co najmniej 6 lub rozwiązaniem równoważnym, wraz z wymaganym wyposażeniem i gwarancją wynoszącą co najmniej 12 miesięcy. 7. Przedmiot nr 7 – dostawa 1 szt. sieciowej macierzy dyskowej NAS przeznaczonej do montażu w szafie RACK 19”, wyposażonej w co najmniej 16 wnęk dyskowych, pamięć RAM o pojemności co najmniej 64 GB, redundantne zasilacze o mocy co najmniej 550 W każdy oraz karty sieciowe zgodne z wymaganiami Opisu Przedmiotu Zamówienia, w konfiguracji bazowej bez dysków twardych, wraz z gwarancją wynoszącą co najmniej 36 miesięcy z obsługą NBD Onsite. 8. Przedmiot nr 8 – dostawa 6 szt. dysków twardych HDD o pojemności co najmniej 8 TB każdy, w formacie 3,5”, z interfejsem SATA III, pamięcią podręczną co najmniej 256 MB, prędkością obrotową 7200 obr./min i technologią zapisu CMR, przeznaczonych do wielozatokowych systemów NAS, wraz z gwarancją wynoszącą co najmniej 60 miesięcy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla Części 2 zawiera załącznik nr 1.2. do SWZ.
Lot 3Part 3
- Estimated value:
- not published
- CPV:
- 48822000 · Computer servers
Część 3: Dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego serwera wraz z dedykowanym systemem operacyjnym Microsoft Windows Server 2025 lub równoważnym oraz 100 sztuk licencji Windows Server 2025 Device CAL.
Lot 4Part 4
- Estimated value:
- not published
- CPV:
- 48700000 · Software package utilities
Dostawa 72 sztuk licencji użytkownika oprogramowania Microsoft Office 365 E5 USER GOV lub oprogramowania równoważnego wraz z zapewnieniem wymaganych funkcjonalności, uprawnień licencyjnych, dostępu do usług, aktualizacji oraz wsparcia, zgodnie z Opisami Przedmiotu Zamówienia i Ofertą Wykonawcy. Przedmiot zamówienia obejmuje następujące elementy: 1. dostarczenie 72 sztuk licencji użytkownika oprogramowania Microsoft Office 365 E5 USER GOV lub rozwiązania równoważnego; 2. zapewnienie dostępu do funkcjonalności i usług określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia; 3. zapewnienie możliwości korzystania z oprogramowania w zakresie, na warunkach i przez okres wynikający z dokumentów zamówienia oraz oferty Wykonawcy; 4. zapewnienie dostępu do aktualizacji oprogramowania, nowych wersji oraz usług wsparcia w zakresie wynikającym z zakupionych licencji i subskrypcji; 5. zapewnienie Zamawiającemu dostępu do spersonalizowanej strony internetowej producenta lub równoważnego programu licencyjnego, umożliwiającego zarządzanie zakupionymi licencjami i usługami; 6. przekazanie dokumentów oraz informacji niezbędnych do prawidłowego korzystania z oprogramowania i zarzadzania licencjami; 7. w przypadku zaoferowania oprogramowania równoważnego – wykonanie obowiązków związanych z wykazaniem równoważności oraz zapewnienie zgodności rozwiązania z wymaganiami Zamawiającego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla Części 4 zawiera załącznik nr 1.4. do SWZ.
Conditions for participation & required documents
What the notice asks bidders to prove, and the documents it requires. Full text below.
This notice does not spell out the conditions to take part; they are in the tender documents. SalesDots fetches the documents where the platform allows it (or takes your upload), reads them for you and turns them into this checklist.
Show the notice text (1)
- Zamawiający określa poniższe warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
- zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie określa tego warunku.
- uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie określa tego warunku.
- sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie określa tego warunku.
- zdolności technicznej lub zawodowej,
- O udzielenie zamówienia na część 1, mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunek zdolności technicznej i zawodowej. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku dostaw powtarzających się lub ciągłych wykonuje, co najmniej 2 dostawy urządzeń i oprogramowania do ochrony infrastruktury teleinformatycznej.
- Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dla wykonawców, którzy składają oferty na część 2.
- O udzielenie zamówienia na część 3, mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki zdolności technicznej i zawodowej. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku usług powtarzających się lub ciągłych wykonuje, co najmniej 2 dostawy, których przedmiotem był serwer z systemem operacyjnym.
- Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dla wykonawców, którzy składają oferty na część 4. Uwagi (dotyczy Wykonawców składających ofertę na część 1 lub część 3):
- W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach kontraktu/umowy większy zakres dostaw, dla potrzeb niniejszego zamówienia powinien wyodrębnić i podać dane dotyczące dostaw, o których mowa powyżej.
- Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz winien zawierać dostawy lub usługi, w których wykonaniu Wykonawca bezpośrednio uczestniczył.
- Jeżeli Wykonawca wykazuje doświadczenie nabyte w ramach kontraktu (zamówienia/umowy) realizowanego przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum), Zamawiający nie dopuszcza by Wykonawca polegał na doświadczeniu grupy Wykonawców, której był członkiem, jeżeli bezpośrednio nie uczestniczył w wykonaniu dostaw, które wykazuje jako własne doświadczenie. Zamawiający zastrzega możliwość zwrócenia się do Wykonawcy o wyjaśnienia w tym zakresie oraz przedstawienia stosownych dowodów np. umowy konsorcjum, z której wynika zakres obowiązków czy wystawionych przez wykonawcę faktur.
- Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania wielu dostaw lub usług w ramach jednego kontraktu.
- Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia.
Original language: Polish
Bid bond & performance security
- Tender security (bid bond)
- not required
- Performance security
- not required
What the notice says about securities
Wadium: non-required | Security of performance of contract: not required
This is how SalesDots checks this tender: the notice's conditions, this contract's own facts, the requirements typical for its category and your company's registers. The statuses below are an example; you see the real result after signing in.
4 met · 0 expiring · 0 missing · 5 to check
This tender's facts
- 4 lotschoose the lots you can deliver and price each oneNeeds a look
- Price is the only criterionthe lowest valid bid wins — check your marginNeeds a look
- Disk drive × 15offer a model that meets every listed parameterNeeds a look
- Network device × 4offer a model that meets every listed parameterIn your profile
- Router × 13offer a model that meets every listed parameterNeeds a look
Typical for: Hardware
- Manufacturer authorisationauthorised partner status for the brand you offerNeeds a look
- Warranty and servicemanufacturer warranty and on-site service for the required periodIn your profile
- Delivery timestock and lead time confirmed by your distributorIn your profile
- CE and energy declarationsconformity documents for the offered modelsIn your profile
Registers — checked automatically
- KRS / CEIDG statuscompany active, representation matchesVerified
- NIP and VAT white listactive VAT payer, account listedVerified
- Beneficial owners (CRBR)filing matches KRSVerified
- EU VAT (VIES)number active in VIESVerified
- LEI (GLEIF)LEI issued and renewed, data matches the registerVerified
- Sanctions screeningcompany and owners not listedVerified
Free · no account
Get tenders like this one by e-mail
Free check · 10 seconds
Does your company fit this tender?
Award criteria
The full criteria and their weights, as published in the notice.
For all lots
- Price100%
Buyer
Gmina Miasta Głowno
- Address
- Głowno, Poland
- Region (NUTS)
- PL10
- Website
- www.glowno.pl
Register identifiers
- NIP (tax id)
- 7331345529
- REGON
- 472057684
- EU VAT
- PL7331345529
What this buyer bought before
Recent IT contracts awarded by the same buyer, from published award notices.
No earlier IT award by this buyer is published yet.
How to submit an offer
Offers are submitted only on the buyer's platform, before the deadline for offers.
- glowno.ezamawiajacy.pl
- Platform
Questions & answers
What is the deadline for offers in "Initial equipment for the building at ul. Norblina - server room equipment."?
Offers are due by 10 Nov 2026, 10:00 CET. The deadline for offers was changed once: from 6 Nov 2026, 10:00 CET to 10 Nov 2026, 10:00 CET. The newest notice applies.
What is the estimated value?
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Who is the buyer?
Gmina Miasta Głowno (Głowno, Poland); NIP (tax id) 7331345529, REGON 472057684.
Where and how do I submit an offer?
Offers are submitted electronically on https://glowno.ezamawiajacy.pl.
Is the contract divided into lots?
Yes, into 4 lots.
How are offers scored?
Price 100%.
Is a bid bond required?
No, the notice does not require a bid bond.
Which procedure is used?
Open procedure.
Win it with SalesDots
Read the documents for you
SalesDots fetches the tender documents (or takes your upload when a platform does not allow it) and answers the two questions that matter first: what the buyer wants built, and what you must prove to take part, each with the exact quote and page.
Analyse documentsMatch it with your profile
Every certificate, reference and role is checked against your company: green when you have it, amber when it expires before the deadline, grey when it needs a look.
Check my fitPrepare your response
Turn the conditions into a bid checklist with owners and due dates, draft the questions to the buyer and keep the team on one plan.
Start a responseNever miss a change
Track the deadline, amendments and answers to clarification questions, and get similar tenders and re-tenders before they are published.
Track this tenderSource: Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP). SalesDots is not the contracting authority; offers are submitted only through the buyer's platform. Data from the official notice, refreshed 8 Nov 2026, 02:34 CET.