Development of project documentation for the road connection with pedestrian paths on Lipa-Lipińska streets at the border with the City of Świętochłowice.
At a glance
MIASTO RUDA ŚLĄSKA (Ruda Śląska, Poland) is tendering: Development of project documentation for the road connection with pedestrian paths on Lipa-Lipińska streets at the border with the City of Świętochłowice.. Offers are due 30 Oct 2026, 09:30 CET. 18-month contract.
Translated from the official notice. The original text is the legally binding one.
Key facts
- Deadline
- not published
- Estimated value
- 18 months
- Duration
- 19 Oct 2026
- Published
- 2026/BZP 00493115/01
- Notice number
- ocds-148610-047e0395-d434-4b42-9ca0-84779d104f54
- Reference number
- Compliance software package (48170000)
- Main CPV
- not allowed
- Variant offers
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Dates
Every date of the notice and its changes, in order. Times: Brussels / Warsaw.
Notice published
Deadline for offers
Opening of offers
Offers binding until (computed)computed
28 days from the deadline for offers, per the notice
What the buyer wants
Development of construction and execution project of Lipa - Lipińska Street in Ruda Śląska with all annexes – opinions, arrangements, reports, decisions, agreements and permits, and information on safety and health protection. The construction and execution project should be designed to enable the decision to permit the implementation of the road investment. The project of land development should be accepted by the Ordering Party. Detailed description of the order includes SWZ.
CPV codes
- 48170000Compliance software packagemain
- 71248000Supervision of project and documentation
- 71320000Engineering design services
- 71322000Engineering design services for the construction of civil engineering works
Conditions for participation & required documents
What the notice asks bidders to prove, and the documents it requires. Full text below.
This notice does not spell out the conditions to take part; they are in the tender documents. SalesDots fetches the documents where the platform allows it (or takes your upload), reads them for you and turns them into this checklist.
Show the notice text (1)
- Wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej: dwie usługi o wartości nie mniejszej niż 100 000,00 zł (brutto) każda, polegające na opracowaniu dokumentacji projektowej budowy lub przebudowy drogi/dróg. - „opracowanie dokumentacji projektowej” – rozumiane jako opracowanie składające się z co najmniej projektu budowlanego i wykonawczego, - „budowa drogi lub przebudowa drogi”– rozumiana zgodnie z ustawą z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U.2025 poz. 889) Uwaga: Zamawiający nie określa szczególnego sposobu spełniania określonego wyżej warunku, przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (brak skorzystania z dyspozycji zawartej w art. 117 ust. 1 ustawy), co oznacza możliwość sumowania zasobów w tym zakresie.Uwaga: Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, należy wykazać usługę, w wykonaniu której Wykonawca bezpośrednio uczestniczył.Uwaga: W przypadku wskazania przez Wykonawcę, w celu wykazania spełnienia warunków udziału, waluty innej niż polska (PLN), w celu jej przeliczenia stosowany będzie średni kurs NBP na dzień zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych na portalu internetowym Urzędu Zamówień Publicznych.
- Wykonawca musi wykazać dysponowanie osobą zdolną do wykonania zamówienia tj. posiadającą prawo do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. odpowiednie uprawnienia budowlane w zakresie projektowania w specjalności: - drogowej bez ograniczeń (koordynator prac projektowych). lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, oraz zrzeszoną we właściwym samorządzie zawodowym zgodnie z przepisami ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa, lub spełniającą warunki, o których mowa w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane osobą, której odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych lub spełniającą wymogi, o których mowa w art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa („świadczenie usług transgranicznych”.Uwaga: dla danego przedmiotu nie zostały jeszcze określone poziomy zdolności, o których mowa w art.112 ust. 3 ustawy (brak w tym zakresie przepisów wykonawczych, które mają być wydane na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. 2025 poz. 1235 z późn. zm.)). W związku z powyższym Zamawiający określił warunki udziału z wyłączeniem wspomnianych poziomów.
Original language: Polish
Required documents and declarations
- Pełnomocnictwo ustanowione do reprezentowania Wykonawcy/ów ubiegającego/cych się o udzielenie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.W przypadku, gdy pełnomocnictwo zostało wystawione w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczającym zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Poświadczenia zgodności cyfrowego odwzorowania z pełnomocnictwem w postaci papierowej, może dokonać mocodawca lub notariusz.
- Zobowiązanie podmiotu udostępniającego Wykonawcy zasoby, do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów (o ile Wykonawca korzysta ze zdolności innych podmiotów na zasadach określonych w art. 118 ustawy).Zobowiązanie lub inny podmiotowy środek dowodowy w opisywanym zakresie, przekazuje się w postaci elektronicznej, i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.W przypadku, gdy zobowiązanie (inny podmiotowy środek dowodowy) zostało wystawione w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczającym zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej.
- Oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy(„ (…), z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy.”) – o ile dotyczy (odnosi się do Wykonawców wspólnie biegających się o udzielenie zamówienia).
Original language: Polish
Bid bond & performance security
- Tender security (bid bond)
- not required
- Performance security
- not required
What the notice says about securities
Wadium: non-required | Security of performance of contract: not required
This is the SalesDots check: every condition in the notice, the company registers and your whole company profile — certificates with expiry dates, team, references and financials — in one place. The results below are an example; you see the real one after signing in.
10 met · 1 expiring · 2 missing · 2 to check
Registers — checked automatically
- KRS / CEIDG statuscompany active, representation matchesVerified
- NIP and VAT white listactive VAT payer, account listedVerified
- Beneficial owners (CRBR)filing matches KRSVerified
- EU VAT (VIES)number active in VIESVerified
- LEI (GLEIF)LEI issued and renewed, data matches the registerVerified
- Sanctions screeningcompany and owners not listedVerified
Company profile — matched to the requirements
- ISO/IEC 27001company certificate, validIn your profile
- ISO 9001company certificate — renew before you bidExpires before the deadline
- ISO 22301add it or bring in a consortium partnerNot in your profile yet
- Project manager — PMP / PRINCE22 people, 5+ years of experienceIn your profile
- Solution architect — TOGAFno certified personNot in your profile yet
- IT references, last 3 years3 public-sector implementationsIn your profile
- Turnover, last 3 yearsfrom financial statementsIn your profile
- Partner status (Microsoft, SAP, Oracle)to confirm with the vendorNeeds a look
- Security clearance (Poufne, NATO)to check in the teamNeeds a look
Award criteria
The full criteria and their weights, as published in the notice.
- Price100%
Buyer
MIASTO RUDA ŚLĄSKA
- Address
- Ruda Śląska, Poland
- Region (NUTS)
- PL24
- Website
- rudaslaska.bip.info.pl
- Official contact address
- [email protected]
- The functional mailbox published in the notice. We never publish personal data.
Register identifiers
- NIP (tax id)
- 6411005769
- REGON
- 276255424
- EU VAT
- PL6411005769
- Registration no. in the notice
- 6412532399
What this buyer bought before
22 IT contract award notices 2020–2026, €2.6m in total.
Zakup i dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego, oprogramowania, akcesoriów i wyposażenia pracowni CKZ do zajęć praktycznych
Winner: ZERO Technologia Produkcji Andrzej Leks +4 more contractors · 6 bids
PLN 101,342
13 May 2026
Świadczenie usług wsparcia technicznego w ramach projektu Miasta Ruda Śląska pn. „Podniesienie jakości i rozwój e-usług publicznych udostępnianych przez Miasto…
Winner: ECONE CONSULTING Sp. z o.o. · 1 bid
PLN 399,898
28 Apr 2026
Zakup i dostawa do Urzędu Miasta Ruda Śląska komputerowych materiałów eksploatacyjnych
Winner: JM DATA Żebrowski, Ryciak Sp. K. · 7 bids
PLN 338,651
2 Feb 2026
Zakup i dostawa sprzętu komputerowego oraz oprogramowania
Winner: COMP SA
PLN 221,580
9 Jan 2026
Bieżące utrzymanie i konserwacja urządzeń systemu monitoringu wizyjnego miasta Ruda Śląska
Winner: Sileman Sp. z o.o. · 2 bids
PLN 332,351
9 Dec 2025
Asysta techniczna i konserwacja zintegrowanego systemu zarządzania miastem OTAGO
Winner: Asseco Data Systems S.A.
PLN 1.1m
3 Nov 2025
How to submit an offer
Offers are submitted only on the buyer's platform, before the deadline for offers.
Questions & answers
What is the deadline for offers in "Development of project documentation for the road connection with pedestrian paths on Lipa-Lipińska streets at the border with the City of Świętochłowice."?
Offers are due by 30 Oct 2026, 09:30 CET.
What is the estimated value?
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Who is the buyer?
MIASTO RUDA ŚLĄSKA (Ruda Śląska, Poland); NIP (tax id) 6411005769, REGON 276255424.
Where and how do I submit an offer?
Offers are submitted electronically on https://rudaslaska.logintrade.net/zapytania_email,242606,61c6904808ff284351f08039534d420b.html.
How are offers scored?
Price 100%.
Is a bid bond required?
No, the notice does not require a bid bond.
Win it with SalesDots
Read the documents for you
SalesDots fetches the tender documents (or takes your upload when a platform does not allow it) and answers the two questions that matter first: what the buyer wants built, and what you must prove to take part, each with the exact quote and page.
Analyse documentsMatch it with your profile
Every certificate, reference and role is checked against your company: green when you have it, amber when it expires before the deadline, grey when it needs a look.
Check my fitPrepare your response
Turn the conditions into a bid checklist with owners and due dates, draft the questions to the buyer and keep the team on one plan.
Start a responseNever miss a change
Track the deadline, amendments and answers to clarification questions, and get similar tenders and re-tenders before they are published.
Track this tenderSource: Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP). SalesDots is not the contracting authority; offers are submitted only through the buyer's platform. Data from the official notice, refreshed 23 Oct 2026, 21:31 CEST.