Performing the function of a multi-discipline supervision inspector for the task involving the delivery and installation of RES systems for residents and Public Utility Buildings for the Municipality and City of Odolanów
At a glance
GMINA I MIASTO ODOLANÓW (Odolanów, Poland) is tendering: Performing the function of a multi-discipline supervision inspector for the task involving the delivery and installation of RES systems for residents and Public Utility Buildings for the Municipality and City of Odolanów. Offers are due 28 Oct 2026, 10:00 CET. 9-month contract, 2 lots. Bidders must show, among other things: bid deposit.
Check the dates in the notice
The published opening date is earlier than the current deadline for offers (probably not updated after the extension).
Translated from the official notice. The original text is the legally binding one.
Key facts
- Original deadline:
26 Oct 2026, 10:00 CET - Deadline
- not published
- Estimated value
- 9 months
- Duration
- 15 Oct 2026
- Published
- 2026/BZP 00489039/01
- Notice number
- ocds-148610-a56973e1-1d1d-4129-b20d-e762dd817df7
- Reference number
- Systems and technical consultancy services (72220000)
- Main CPV
- 2
- Lots
- not allowed
- Variant offers
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Dates
Every date of the notice and its changes, in order. Times: Brussels / Warsaw.
The deadline for offers was changed once: from 26 Oct 2026, 10:00 CET to 28 Oct 2026, 10:00 CET. The newest notice applies.
Notice published
Deadline changed (notice 2026/BZP 00504049/01)
26 Oct 2026, 10:00 CET → 28 Oct 2026, 10:00 CET
Original deadline
Opening of offers
Deadline for offers
Offers binding until (computed)computed
29 days from the deadline for offers, per the notice
What the buyer wants
Performing the function of a multi-discipline supervision inspector for the task involving the delivery and installation of RES systems for residents and Public Utility Buildings for the Municipality and City of Odolanów
CPV codes
- 72220000Systems and technical consultancy servicesmain
- 71247000Supervision of building work
- 71248000Supervision of project and documentation
- 71520000Construction supervision services
- 71631300Technical building-inspection services
- 71700000Monitoring and control services
Lots (2)
The contract is divided into 2 lots. Offers may be submitted for selected lots where the documents allow it.
Lot 1Part 1
- Estimated value:
- not published
- Duration:
- 9 months
- CPV:
- 71247000 · Supervision of building work
4.1. Przedmiotem zamówienia jest: Pełnienie funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru nad zadaniem obejmującym dostawę i montaż instalacji OZE dla mieszkańców oraz Budynków Użyteczności Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Działania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce. 4.2. Postępowanie realizowane jest w ramach umowy o objęcie wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego Nr KPOD.03.12-IP.05-0022/24 Przedsięwzięcia „Działania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce” w ramach Inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne. Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych. 4.3. Montaż i dostawa paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii będzie wykonywana w ramach formuły „zaprojektuj i wybuduj”, a wykonawca instalacji zobowiązany będzie do wykonania dokumentacji projektowej na podstawie której następnie wykona dostawę wraz z montażem urządzeń. 4.4. W ramach niniejszego zamówienia nadzór inwestorski obejmuje branżę elektryczną i konstrukcyjno-budowlaną. Na zasadach określonych w umowie obejmuje także nadzór inwestorski w branży sanitarnej. 4.5. Szczegółowy zakres zadania, nad którym będzie sprawowany nadzór - zgodnie z Programem Funkcjonalno-Użytkowym, dostępny jest na platformie on-line działającej pod adresem https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=2a8acec2-9cc8-40c6-b2d3-b4af9447dW63a Nazwa zadania: Dostawa i montaż instalacji OZE dla mieszkańców oraz Budynków Użyteczności Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów znak sprawy RGiZP.271.2.18.2026 4.6. Zamówienie zostało podzielone na 2 części: CZĘŚĆ 1 Pełnienie funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru dla części 1. Przedmiotem zamówienia jest : 1) Pełnienie funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru nad zadaniem obejmującym dostawę i montaż instalacji OZE dla mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów: -budowa instalacji fotowoltaicznych na budynkach mieszkalnych mieszkańców (627 szt.- o łącznej mocy 2 493,8 kWp), -budowa magazynów energii elektrycznej w budynkach mieszkalnych mieszkańców (627 szt.- o łącznej mocy 3 986 kWh) sprzężonych z jednostkami wytwórczymi energii z OZE. 2) Nadzór obejmuje dostawę i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów. 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2 do niniejszej SWZ. UWAGA - zamawiający zastrzega, że planowane lokalizacje instalacji fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla mieszkańców na budynkach prywatnych mogą ulec zmianie 4) PRAWO OPCJI Zamawiający, na podstawie art. 441 ustawy Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji obejmującego zmniejszenie lub zwiększenie zakresu zamówienia podstawowego w zakresie rzeczowym oraz czasowym polegający na: a) zmniejszeniu lub zwiększeniu ilości instalacji fotowoltaicznych oraz magazynów energii objętych nadzorem na budynkach mieszkańców niezależnie od rodzaju tej instalacji, b) przedłużenia okresu realizacji usług o okres maksymalnie 6 miesięcy. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie to Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Ad. 1 Opcja rzeczowa polega na: -zmniejszeniu zakresu podstawowego polegającego na pełnieniu usług wielobr…
Lot 2Part 2
- Estimated value:
- not published
- Duration:
- 9 months
- CPV:
- 71247000 · Supervision of building work
4.1. Przedmiotem zamówienia jest: Pełnienie funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru nad zadaniem obejmującym dostawę i montaż instalacji OZE dla mieszkańców oraz Budynków Użyteczności Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Działania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce. 4.2. Postępowanie realizowane jest w ramach umowy o objęcie wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego Nr KPOD.03.12-IP.05-0022/24 Przedsięwzięcia „Działania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce” w ramach Inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne. Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych. 4.3. Montaż i dostawa paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii będzie wykonywana w ramach formuły „zaprojektuj i wybuduj”, a wykonawca instalacji zobowiązany będzie do wykonania dokumentacji projektowej na podstawie której następnie wykona dostawę wraz z montażem urządzeń. 4.4. W ramach niniejszego zamówienia nadzór inwestorski obejmuje branżę elektryczną i konstrukcyjno-budowlaną. Na zasadach określonych w umowie obejmuje także nadzór inwestorski w branży sanitarnej. 4.5. Szczegółowy zakres zadania, nad którym będzie sprawowany nadzór - zgodnie z Programem Funkcjonalno-Użytkowym, dostępny jest na platformie on-line działającej pod adresem https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=2a8acec2-9cc8-40c6-b2d3-b4af9447dW63a Nazwa zadania: Dostawa i montaż instalacji OZE dla mieszkańców oraz Budynków Użyteczności Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów znak sprawy RGiZP.271.2.18.2026 4.6. Zamówienie zostało podzielone na 2 części: CZĘŚĆ 2 Pełnienie funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru dla części 2. Przedmiotem zamówienia jest : 1. Pełnienie funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru nad zadaniem obejmującym dostawę i montaż instalacji OZE dla Budynków Użyteczności Publicznej Gminy I Miasta Odolanów: -budowa instalacji fotowoltaicznych na BUP- (12 szt.- o łącznej mocy 377,20 kWp), -budowa magazynów energii elektrycznej w BUP (11 szt.- o łącznej mocy 378 kWh) sprzężonych z jednostkami wytwórczymi energii z OZE. 2. Nadzór obejmuje dostawę i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla Budynków Użyteczności Publicznej Gminy i Miasta Odolanów. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2 do niniejszej SWZ. UWAGA - zamawiający zastrzega, że planowane lokalizacje instalacji fotowoltaicznych oraz magazynów energii na budynkach użyteczności publicznej mogą ulec zmianie. 4. PRAWO OPCJI Zamawiający, na podstawie art. 441 ustawy Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji obejmującego zwiększenie zakresu zamówienia podstawowego w zakresie rzeczowym oraz czasowym polegający na: a) zwiększeniu ilości instalacji fotowoltaicznych oraz magazynów energii objętych nadzorem na BUP Gminy i Miasta Odolanów niezależnie od rodzaju tej instalacji, b) przedłużenia okresu realizacji usług o okres maksymalnie 6 miesięcy. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie to Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Ad. 1 Opcja rzeczowa polega na: - powierzeniu Wykonawcy, świadczenie usług wielobranżowego nadzoru inwestorskiego nad dodatkowym zakresem inwestycji obejmującym zap…
Conditions for participation & required documents
What the notice asks bidders to prove, and the documents it requires. Full text below.
Conditions in the notice
- Bid depositA deposit or guarantee with the offer
Detected automatically in the published notice. Always confirm against the tender documents.
Show the notice text (1)
1 Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów Zamawiający nie określa niniejszego warunku udziału w postępowaniu. 2 Zdolność techniczna lub zawodowa O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. WARUNKI UDZIAŁU DLA CZĘŚCI 1: 1.
Warunek ten w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem nadzorującym o następującym składzie: A) co najmniej 2 inspektorami nadzoru posiadającymi uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych o zakresie umożliwiającym kierowanie robotami budowlanymi będącymi przedmiotem zamówienia albo inne ważne odpowiadające im uprawnienia budowlane wystawione na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo odpowiadające im uprawnienia wydane w innych państwach członkowskich UE, w państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. WAŻNE:
- Wykonawca wyznaczy Kierownika Zespołu Nadzorującego z branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych dla każdej części zamówienia, który będzie odpowiedzialny za kierowanie zespołami osobowymi (zespół inspektorów branżowych),
- Kierownik Zespołu Nadzorującego będzie pełnić jednocześnie funkcję koordynatora inspektorów nadzoru i pozostałych osób biorących udział w realizacji Projektu oraz wykonawcy robót,
- Kierownik Zespołu Nadzorującego powinien posiadać doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub kierownika robót przy realizacji inwestycji obejmujących wykonanie lub budowę lub przebudowę lub rozbudowę lub modernizację instalacji OZE przy realizacji co najmniej 5 inwestycji, o których mowa w pkt 2 lit. a–b poniżej.B) co najmniej 1 inspektorem nadzoru posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej o zakresie umożliwiającym kierowanie robotami budowlanymi będącymi przedmiotem zamówienia albo inne ważne odpowiadające im uprawnienia budowlane wystawione na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo odpowiadające im uprawnienia wydane w innych państwach członkowskich UE, w państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, C) co najmniej 1 osobą posiadającą ważne świadectwo kwalifikacyjne uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru — Grupa 1, wydane na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci, obejmujące co najmniej następujący zakres urządzeń, instalacji i sieci z załącznika nr 1 do ww. rozporządzenia: 12 i 13.Zamawiający dopuszcza również ważne świadectwa kwalifikacyjne lub zaświadczenia kwalifikacyjne wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, jeżeli zakres wynikających z nich uprawnień odpowiada w całości zakresowi uprawnień wymaganych w zdaniu poprzednim. UWAGA: Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia funkcji z Lp. 2 pkt
Original language: Polish
Required documents and declarations
- Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów.
- Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji, w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby.
- Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, składane na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy Pzp w zakresie wykazu dostaw,usług lub robót budowlanych, które wykonają wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
Original language: Polish
Bid bond & performance security
- Tender security (bid bond)
- required
- Performance security
- not required
What the notice says about securities
Wadium: wymagane | Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: niewymagane
Original language: Polish
Options, renewals, framework
- Options: foreseen
This is the SalesDots check: every condition in the notice, the company registers and your whole company profile — certificates with expiry dates, team, references and financials — in one place. The results below are an example; you see the real one after signing in.
10 met · 1 expiring · 2 missing · 3 to check
Conditions in this notice
- Bid depositdeposit amount and form to prepareNeeds a look
Registers — checked automatically
- KRS / CEIDG statuscompany active, representation matchesVerified
- NIP and VAT white listactive VAT payer, account listedVerified
- Beneficial owners (CRBR)filing matches KRSVerified
- EU VAT (VIES)number active in VIESVerified
- LEI (GLEIF)LEI issued and renewed, data matches the registerVerified
- Sanctions screeningcompany and owners not listedVerified
Company profile — matched to the requirements
- ISO/IEC 27001company certificate, validIn your profile
- ISO 9001company certificate — renew before you bidExpires before the deadline
- ISO 22301add it or bring in a consortium partnerNot in your profile yet
- Project manager — PMP / PRINCE22 people, 5+ years of experienceIn your profile
- Solution architect — TOGAFno certified personNot in your profile yet
- IT references, last 3 years3 public-sector implementationsIn your profile
- Turnover, last 3 yearsfrom financial statementsIn your profile
- Partner status (Microsoft, SAP, Oracle)to confirm with the vendorNeeds a look
- Security clearance (Poufne, NATO)to check in the teamNeeds a look
Award criteria
The full criteria and their weights, as published in the notice.
For all lots
- Price60%
- 2. EXPERIENCE40%
Buyer
GMINA I MIASTO ODOLANÓW
- Address
- Odolanów, Poland
- Website
- www.odolanow.pl
- Official contact address
- [email protected]
- The functional mailbox published in the notice. We never publish personal data.
Register identifiers
- NIP (tax id)
- 6222731888
- REGON
- 250855127
- EU VAT
- PL6222731888
What this buyer bought before
4 IT contract award notices 2025–2026, €279,148 in total.
Realizacja projektu grantowego Cyberbezpieczna Gmina Odolanów
Winner: BLASTNET SP. Z O.O. · 1 bid
PLN 799,992
20 Feb 2026
Zakup i dostawa pomocy dydaktycznych, sprzętów elektronicznych w ramach realizacji projektu pn. „Wyrównanie szans edukacyjnych i podniesienie kompetencji przez…
Winner: 13p Sp. z o.o. +1 more contractors · 5 bids
PLN 170,424
8 Oct 2025
Doposażenie salki edukacyjnej Szkoły Podstawowej w Odolanowie
Winner: Biuro Inżynieryjne Martex Marcin Puźniak +1 more contractors · 4 bids
PLN 63,586
8 Aug 2025
Zakup i dostawa pomocy dydaktycznych, sprzętów elektronicznych oraz wyposażenia w ramach realizacji projektu pn. Rozwój edukacji włączającej w Gminie Odolanów
Winner: Arkadiusz Ogłoza Wspólnik Spółki Cywilnej Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe EL HYDRO +1 more contractors · 10 bids
PLN 179,684
2 Jun 2025
How to submit an offer
Offers are submitted only on the buyer's platform, before the deadline for offers.
- e-propublico.pl
- Platform
Questions & answers
What is the deadline for offers in "Performing the function of a multi-discipline supervision inspector for the task involving the delivery and installation of RES systems for residents and Public Utility Buildings for the Municipality and City of Odolanów"?
Offers are due by 28 Oct 2026, 10:00 CET. The deadline for offers was changed once: from 26 Oct 2026, 10:00 CET to 28 Oct 2026, 10:00 CET. The newest notice applies.
What is the estimated value?
The buyer did not publish an estimated value in the notice.
Who is the buyer?
GMINA I MIASTO ODOLANÓW (Odolanów, Poland); NIP (tax id) 6222731888, REGON 250855127.
Where and how do I submit an offer?
Offers are submitted electronically on https://e-propublico.pl.
Is the contract divided into lots?
Yes, into 2 lots.
How are offers scored?
Price 60%, 2. EXPERIENCE 40%.
Is a bid bond required?
Yes, the notice requires a tender security (bid bond).
Win it with SalesDots
Read the documents for you
SalesDots fetches the tender documents (or takes your upload when a platform does not allow it) and answers the two questions that matter first: what the buyer wants built, and what you must prove to take part, each with the exact quote and page.
Analyse documentsMatch it with your profile
Every certificate, reference and role is checked against your company: green when you have it, amber when it expires before the deadline, grey when it needs a look.
Check my fitPrepare your response
Turn the conditions into a bid checklist with owners and due dates, draft the questions to the buyer and keep the team on one plan.
Start a responseNever miss a change
Track the deadline, amendments and answers to clarification questions, and get similar tenders and re-tenders before they are published.
Track this tenderSource: Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP). SalesDots is not the contracting authority; offers are submitted only through the buyer's platform. Data from the official notice, refreshed 23 Oct 2026, 19:08 CEST.